Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

17.07.2017, 15:11
  • Autor Clavin Tom, Drury Bob
  • Tłumaczenie Czech Adam
  • Wydawnictwo Czarne
  • Język wydania polski
  • Język oryginału angielski
  • Ilość stron 480
  • Numer wydania I
  • Data premiery 2017-05-17

OCENA

Serce wszystkiego, co istnieje. Nieznana historia Czerwonej Chmury, wodza Siuksów
Czerwona Chmura to jedyny Indianin, który zdołał pokonać armię Stanów Zjednoczonych i narzucić jej pokój na własnych warunkach. Aby zyskać szacunek współplemieńców, syn zmarłego w delirium alkoholika musiał być odważniejszy, sprytniejszy i okrutniejszy od innych. Od najmłodszych lat wykazywał się wyjątkową rozwagą i zmysłem strategicznym. Był śmiały, bezwzględny i niezwykle brutalny. Jednak ten być może najpotężniejszy indiański wojownik na wiele lat popadł w zapomnienie.

Bob Drury i Tom Clavin malują biografię wodza w żywych barwach, a w tle kreślą sylwetki jego towarzyszy, rywali i nieprzyjaciół: wodzów Siedzącego Byka i Szalonego Konia, człowieka gór Jamesa Bridgera, generała Williama Shermana, odkrywcy Johna Bozemana i wielu innych. Ta książka to również dramatyczna kronika ostatecznego starcia amerykańskich cywilizacji i hołd oddany rdzennym mieszkańcom Wielkich Równin.


RECENZJA

Każdy choć trochę zainteresowany tematyką indiańską doskonale orientuje się, kim był Siedzący Byk czy Szalony Koń, jedni z najsłynniejszych lakockich wodzów, z sukcesem prowadzący walkę z białymi Amerykanami. Na ironię zakrawa fakt, że w ich cieniu zniknął inny przywódca, zwany Czerwoną Chmurą, który odnosił bardziej imponujące zwycięstwa i zmusił rząd Stanów Zjednoczonych do szukania pokoju na indiańskich warunkach.


Serce wszystkiego, co istnieje. Nieznana historia Czerwonej Chmury, wodza Siuksów to - nie waham się użyć tego słowa - porywająca historia niezwykłego człowieka , którego talent polityczny, dalekowzroczność oraz zdolności przywódcze i strategiczne wyniosły na szczyt społecznej drabiny i które pozwoliły na walkę o interesy Indian na tyle skuteczną, na ile było to wówczas możliwe. To także bogaty i plastyczny obraz przedstawiający kontrast między życiem Indian na Wielkich Równinach nietkniętych wpływem białego człowieka oraz nieuchronnymi zmianami wynikającymi z zachłanności kolonistów na nowe ziemie.


Pierwsze rozdziały poświęcone są przedstawieniu codziennych realiów życia plemion w czasach, gdy Europejczykom nie śniło się jeszcze zdobywanie północnoamerykańskich równin. Mimo że niekwestionowana sympatia autorów leży po stronie Indian, zdecydowanie zrywają oni z powielanym przez lata stereotypem "dobrych, szlachetnych dzikusów", obrazowo pokazując okrucieństwo, jakie było nieodmiennie wpisane w charakter walk między plemionami. Nie szczędzą opisów tortur, będących nieodłącznym i oczywistym dla Indian elementem walki, w których wyłupianie oczu czy odcinanie genitaliów i wpychanie ich do ust ofiary należały do tych bardziej stonowanych, a które tak potem szokowały białych.


Kolejne rozdziały przedstawiają młodość Czerwonej Chmury i jego drogę ku kręgom najwyższej władzy. Nie była ona łatwa chociażby ze względu na jego pochodzenie (jego ojciec zmarł jako okryty hańbą i pogardą alkoholik) i jeszcze kilkadziesiąt lat wcześniej niemożliwym byłoby dla niego zdobycie przywódczej roli w plemieniu. Konflikty z Amerykanami i coraz trudniejsza sytuacja na równinach wpłynęła jednak na rozluźnienie dawniej bardzo sztywnych reguł i pozwoliła wypłynąć Czerwonej Chmurze, który już od wczesnych lat młodości udowadniał swoją zręczność, bezwzględność i inteligencję. Od początku był zdecydowanym przeciwnikiem bliższych kontaktów Lakotów z białymi, a ze względu na alkoholizm ojca był także zdeklarowanym wrogiem whisky, której kiepską i niemal trującą wersję tak szeroko rozpowszechniano wśród Indian. Jako jeden z nielicznych zdawał sobie również sprawę, że otwarta wojna z Amerykanami jest nieunikniona, pozostawało jedynie kwestią czasu, kiedy do niej dojdzie.


Czerwona Chmura dokonał czegoś, co nie udało się żadnemu wodzowi - nie tylko zjednoczył odłamy Siuksów, Szejenów i Arapahów pod swoją komendą, ale też poprowadził je do walki z białymi obierając zgoła nieindiańską strategię. Miał wystarczający autorytet, by powściągnąć młodych wojowników i zmusić ich do wykonywania rozkazów niczym w regularnej armii, co było jednym z czynników, jakie zapewniło Indianom spektakularne i wyjątkowo krwawe zwycięstwa, m.in. w tzw. Masakrze Fettermana. To właśnie tym działaniom wojennym poświęcona jest pozostała część książki - nie tylko analizie strategii Indian, ale również przedstawieniu sytuacji po drugiej, amerykańskiej stronie frontu.


Tak szczegółowe odtworzenie życia Czerwonej Chmury byłoby prawdopodobnie niemożliwe, gdyby u schyłku życia on sam nie podyktował swoich wspomnień przyjacielowi, który spisywał je w formie pamiętników. Pozwoliło to na poznanie nie tylko codziennych realiów plemiennego życia, lecz również przemyśleń i motywacji Czerwonej Chmury oraz przebiegu wypadków z jego punktu widzenia.


Serce wszystkiego, co istnieje to lektura porywająca, chociaż miejscami trudna emocjonalnie. To opowieść o świecie, który przeminął i nigdy nie powróci, o ludziach, którzy go tworzyli, walczyli o niego, a w końcu - mimo pewnych sukcesów - skazani byli na porażkę. Gorąco polecam wszystkich zainteresowanym tematyką indiańską i historią Stanów Zjednoczonych.


Katarzyna Abramova

Komentarze

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Amal Clooney wreszcie jest w ciąży?

Zmiana kształtów żony George'a Clooneya może wskazywać na to, że na... »

Wyprasowana twarz Madonny na okładce

59-letnia Madonna mimo upływu czasu nie rezygnuje z wizerunku młodziutk... »

Oficjalna sesja laureatów Złotych Globów!

W niedzielny wieczór, w hotelu Beverly Hilton w Beverly Hills po raz 74.... »

Nasze     Patronaty

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook