Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

6.03.2018, 08:45
  • Autor Fredriksson Anna
  • Tłumaczenie Górecka Dominika
  • Wydawnictwo Prószyński Media
  • Data premiery 2018-02-22

KUPUJ

OCENA

Pożegnalne przyjęcie
Czy istnieją szczęśliwe rozwody?

Rebecca i Jacob podjęli decyzję o rozwodzie. Nie ma w tym niczyjej winy. Zabrakło namiętności, a w miejsce miłości pojawiła się przyjaźń. Gdy jednak dzielą się tą nowiną z przyjaciółmi podczas corocznego grzybobrania, eksploduje bomba towarzyska. Przez dwadzieścia cztery lata małżeństwa nikt nie zauważył, żeby mieli jakiekolwiek problemy. Ich przyjaciele reagują na tę szokującą wiadomość emocjonalnie, każdy po swojemu, a Rebecca bezskutecznie próbuje ich przekonać, żeby potraktowali ten weekend jako spontaniczne przyjęcie pożegnalne. Pożegnanie z tym, co było, i początek czegoś nowego i ekscytującego. Rebecca chce udowodnić, że rozstanie wcale nie musi oznaczać tragedii ? ani dla nich dwojga, ani dla całego towarzystwa. Przecież wszyscy mogą się dalej spotykać, tak jak to robili do tej pory. 

Po rozwodzie nic jednak nie wygląda tak, jak sobie to wyobrażała Rebecca. Relacje z paczką przyjaciół nie układają się tak, jakby chciała. Rebecca uświadamia sobie w końcu, że jako singielka nie jest już mile widziana podczas wspólnych kolacji.


RECENZJA
Szwedzka literatura obecnie kojarzy się przede wszystkim z kryminałami. Larsson, Läckberg, Dahl to tylko trzy z długiej listy nazwisk. Ale jakoś trudno uwierzyć, że jeden z najszczęśliwszych krajów świata stoi głównie zabójstwami, toteż gdy dostała się w moje ręce szwedzka powieść bez trupa, byłam niemal podekscytowana. Powieści obyczajowe to doskonała okazja, by podejrzeć skandynawską nację w środowisku naturalnym, prześledzić główne schematy myślenia i wyobrażenie o idealnym życiu. 

Pożegnalne przyjęcie Anny Fredriksson obiecuje to wszystko. Oto wieloletnie małżeństwo Rebekki i Jacoba rozpadło się, a oni podejmują decyzję o rozwodzie i muszą ją zakomunikować przyjaciołom - dwóm małżeństwom, z którymi przez ostatnie dwie dekady byli nierozłączni. Rebecca, główna bohaterka historii, chce, żeby rozwód nie wpłynął na relacje z przyjaciółmi - w końcu ona i Jacob pozostają w dobrych stosunkach, i to nie tylko ze względu na dorosłe dzieci. Dla reszty towarzystwa to szok, a przy tym impuls do rozważań nad własnymi związkami. Tylko że nic nie idzie tak, jak oczekuje Rebecca. Po tradycyjnym wspólnym grzybobraniu Pernilla, Max, Syrsa-Li i Claes znikają z jej życia, a ich dalsze losy bohaterka śledzi głównie za pośrednictwem mediów społecznościowych. Jacob szybko znajduje sobie nową partnerkę i wraca do łask dawnych przyjaciół, tylko świeżo upieczona singielka Rebecca staje się czarną owcą. Pożegnalne przyjęcie to de facto zapis prób poukładania sobie na nowo życia i tego, ile się zmienia po rozwodzie - nie tylko partner i mieszkanie...

Książka może zniechęcać samą koncepcją: bogata kobieta sukcesu rozwodzi się z mężem właściwie tylko dlatego, że po latach się sobą znudzili, nie mają żadnych wspólnych obowiązków czy trosk, a bohaterka dramatyzuje, ponieważ dla niej samej nie ma już miejsca w świecie przyjaciół w związkach. Ten pomysł wygląda naiwnie i u niektórych czytelników, jak zauważyłam, wzbudza odrazę: jakby to ludzie nie mieli "prawdziwych problemów"... Odłóżcie uprzedzenia. Każdy ma swoje demony pod łóżkiem, a demony Rebekki zostały zaskakująco trafnie uchwycone przez Fredriksson. Autorka przeprowadza wiwisekcję lęków kobiety z klasy średniej, w średnim wieku - właściwie na zakręcie życia. Bohaterka po latach odkrywa, że straciła fundamenty swojej dotychczasowej tożsamości i punkty odniesienia w życiu. Zamiast w realu, zaczyna przeżywać wcześniejsze relacje, śledząc poczynania przyjaciół na Facebooku. I ten powtarzający się wątek obsesyjnego sprawdzania, co robią, gdzie są, dlaczego dobrze się bawią bez niej, to w pewnym sensie hymn samotnej klasy średniej naszych czasów, czy w Szwecji, czy w Stanach, czy w Polsce. Fredriksson wiarygodnie oddała też - choć rzadko przekazywała im punkt widzenia - reakcję przyjaciół na rozwód bohaterów. Pernilla i Max oraz Syrsa-Li i Claes reagują przewartościowaniem własnych związków, a gdy odkrywają, że sami też nie są idealnymi parami i może im grozić to samo, co Rebecce i Jacobowi, prewencyjnie odcinają się od dawnych przyjaciół, w nich bowiem jak w lustrze dostrzegają odbicie własnych niedoskonałości. 

Niestety, mimo tej dobrze oddanej idei wpływu rozwodu na różne sfery życia książce Fredriksson daleko do doskonałości. Początek powieści jest zwyczajnie nudny i nie każdy czytelnik przebrnie przez mdłe, pozbawione "tego czegoś" opisy pracy Rebekki. Producentka filmowa to fascynujący zawód, a autorka skupia się na tych najbardziej codziennych aspektach, czyniąc to w mało interesujący sposób. Mam też nieodparte wrażenie, że Fredriksson ślizga się po powierzchni psychologii postaci. Paradoksalnie, mimo że dobrze oddaje relacje między przyjaciółmi, nie pokazuje charakterów bohaterów. Każda z postaci jest określona tylko poprzez układ odniesienia, czyli swoje kontakty z innymi postaciami. Ten brak charakteru również zniechęca do lektury. 

Największym problemem jest jednak brak wątku głównego. Mamy w tekście ideę, mamy bohaterów z konkretnym życiem, ale po lekturze w głowie zostaje pytanie: "I co z tego?". To nawet nie uczucie niedosytu, a przekonanie, że myśli zawarte w Pożegnalnym przyjęciu nie zostaną na długo, ponieważ brak tej powieści czegoś, co zakotwiczałoby ją w umyśle czytelnika. 

To dobra lektura na zimowe popołudnie, ale nic poza tym. I chyba tego niewykorzystanego potencjału szkoda najbardziej. 

Joanna Krystyna Radosz

Komentarze

Ostatnie     recenzje

Nowości

FILM
KSIĄŻKA
MUZYKA
GRY

Konkursy










Newsletter

Chcesz wiedzieć więcej niż inni? Tylko w naszym Newsletterze dowiesz się wszystkiego z pierwszej ręki!
ekspres do biura warszawa
automaty vendingowe

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Amal Clooney wreszcie jest w ciąży?

Zmiana kształtów żony George'a Clooneya może wskazywać na to, że na... »

Wyprasowana twarz Madonny na okładce

59-letnia Madonna mimo upływu czasu nie rezygnuje z wizerunku młodziutk... »

Oficjalna sesja laureatów Złotych Globów!

W niedzielny wieczór, w hotelu Beverly Hilton w Beverly Hills po raz 74.... »

Nasze     Patronaty

Szeptucha
Olena rezygnuje z marzeń o studiach medycznych i zostaje wioskową szeptuchą.

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook