Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

1.08.2018, 21:53
  • Autor Santos Carmen
  • Tłumaczenie Morycińska-Dzius Ewa
  • Wydawnictwo Kobiece
  • Język wydania polski
  • Język oryginału hiszpański
  • Numer wydania I
  • Data premiery 2018-01-18

OCENA

Ogród z marzeń
Pasjonująca historia o miłości, zdradzie i sekretach rodzinnych rozgrywająca się na tle paryskich salonów i surowej rzeczywistości hiszpańskiej wsi.

Rodolfo Montero nigdy nie przypuszczał, że będzie zmuszony porzucić wygodne paryskie życie w otoczeniu śmietanki towarzyskiej, aby powrócić na wieś do rodzinnej Aragonii. Śmierć ojca sprawia jednak, że mężczyzna musi zająć się prowadzeniem rodzinnej winnicy. W podróży towarzyszy mu piękna i młoda żona Solange, która ze zgrozą zdaje sobie sprawę, że ponura winnica od teraz będzie jej nowym domem. Wychowana na salonach i przytłoczona obcym otoczeniem kobieta z niepokojem odkrywa, że zaczyna odczuwać słabość do brata męża. Dionisio jest wypalonym mężczyzną, który desperacko potrzebuje czegoś, co przywróci mu chęć do życia. Pochłonięty biznesem i zatroskany sekretami przeszłości Rodolfo nie dostrzega nici porozumienia między Solange i Dionisio. Zapomina, że o miłość należy dbać równie troskliwie jak o winnicę.


RECENZJA
Moim zdaniem obecna aura jest wymarzona, żeby oddać się lekturze. Wiem, że powtarzam to przy okazji każdej pory roku, ale gdy za oknem panują takie afrykańskie upały, to są dwa wyjścia, albo zalec na plaży z dobrą książką, albo zaszyć się w domu, w chłodzie cienia, żeby raczyć się w godnych warunkach. A przenosimy się do Hiszpanii, to nie tylko podróż przez cały kontynent, ale cofniemy się o całe stulecie i czy akcja będzie warta takich wojaży? No zobaczymy, ja powoli się przyzwyczajam, że Wydawnictwo Kobiece daje mi książki takie, jakie kocham, pełne emocji, pięknie napisane, a tym razem mamy jeszcze moja ukochana Hiszpania, w takim okresie, gdy już czuć niepokój na horyzoncie, czy to odczujemy?

Mamy oryginalną parę Rodolfo i jego ukochana Solange wiodą rozrywkowe życie w Paryżu. Lata dwudzieste XX więc jest klimat. Jest atmosfera miasta, które nie śpi, to się kończy, gdy umiera ojciec Rodolfo, mężczyzna musi wrócić do rodzinnej Hiszpanii i zająć się rodzinną winnicą. Ciężko się wraca z wielkiego świata na prowincję, tym ciężej, gdy na tej prowincji czekają na nas obowiązki, masa obowiązków, a niemalże każdy dzień przynosi ze sobą nowe problemy, nowe tajemnice.  Jak w nowej rzeczywistości odnajdą się Solange i Rodolfo, czy ich uczucie przetrwa, czy odnajdą się w rodzinnym biznesie. Co odkryją? Odpowiedzi na te pytania poznacie czytając Ogród marzeń. 

Powiem Wam, byłam ciekawa tej książki, gdy tylko zobaczyłam zapowiedź. Uwielbiam powieści z Hiszpanią w tle, uwielbiam ten klimat, takie upały lubię, gdy czytam o Hiszpanii, lubię mentalność Hiszpanów, którą Carmen Santos bardzo dobrze oddaje.  Chociaż powieść jest napisana niespiesznie, zanim się do tego przywyknie, można przeżyć kryzys i u mnie on też się pojawił. Jednak musiałam książkę przeczytać, więc trzeba było się przełamać i gdy już się przywyknie do tego stylu, to jest naprawdę dobrze. Mamy echa Wielkiej Wojny, dobrze oddaną atmosferę konkretnej epoki. Podoba mi się konstrukcja bohaterów. Mimo wszystko polubiłam i Rodolfa i Solange, chociaż wiadomo miałam chwile zwątpienia. Dodatkowym smaczkiem jest świat winnicy, tajniki produkcji wina. Akurat jestem na bieżąco, bo akurat Tata hoduje winorośl, wina nie robimy, bo Rodzice nie piją, a ja po prostu nie lubię wina, wiem jednak, jak los związany z winogronami jest ciężki to kapryśna roślina, a plony uzależnione od tak wielu zmiennych mogą spędzać sen z powiek. Widać, że autorka odrobiła pracę domową, że zgłębiła temat, więc czyta się to naprawdę przyjemnie. 

Reasumując, jest to naprawdę ciekawa powieść, nietuzinkowa. Po początkowych chwilach zwątpienia czyta się już szybko i dobrze. Chciałabym poczytać więcej książek autorki i zobaczyć jak zmieniał się jej styl.

Katarzyna Mastalerczyk

Komentarze

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Amal Clooney wreszcie jest w ciąży?

Zmiana kształtów żony George'a Clooneya może wskazywać na to, że na... »

Wyprasowana twarz Madonny na okładce

59-letnia Madonna mimo upływu czasu nie rezygnuje z wizerunku młodziutk... »

Oficjalna sesja laureatów Złotych Globów!

W niedzielny wieczór, w hotelu Beverly Hilton w Beverly Hills po raz 74.... »

Nasze     Patronaty

Wielkie nadzieje
O wielkich nadziejach, wielkich miłościach i przede wszystkim wielkich przyjaźniach

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook