Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

31.10.2018, 09:27
  • Autor Niedorub Siergiej
  • Tłumaczenie Opracowanie zbiorowe
  • Wydawnictwo Insignis
  • Język wydania polski
  • Język oryginału rosyjski
  • Numer wydania I
  • Data premiery 2018-10-17

OCENA

Uniwersum Metro 2035. Czerwony wariant
Co robić, jeśli los, który dopuścił do Katastrofy, płata jeszcze okrutniejszego figla: kompletnie grzebie pod tonami ziemi najdłuższą odnogę kijowskiego metra, pozostawiając bez szwanku dwie pozostałe? Co, jeśli widma "czerwonej" linii przypominają o sobie w każdej tajemnicy i zagadce wszystkich kolejnych lat? To niemożliwe, żeby ktokolwiek mógł tam przeżyć, a jednak...

Podczas jednego z kolejnych wypadów stalkerzy Krzyża - położonej w podziemiach Kijowa wspólnoty stacji obu ocalałych linii - znajdują na powierzchni nieznanego człowieka w mocno zniszczonym skafandrze ochronnym. Jest obcy w świecie metra i nikt nie umie stwierdzić, kim jest i skąd przybył, nie licząc miejscowej dziewczyny z uszkodzonym mózgiem i psychiką dziecka. Żeby dokopać się do jej wspomnień, potrzebna będzie pomoc kogoś, kto zdoła znaleźć sposób, by z nią pomówić. Dziecięcy nauczyciel Jon podejmuje się przeprowadzić dziewczynę na drugi koniec Krzyża, w dalekie i dzikie rejony, aby znaleźć jej lekarza. Ktoś próbuje im przeszkodzić, nie cofając się przed niczym. Ktoś, kto wciąż jeszcze zna tajemnice "czerwonej" linii.


RECENZJA
Przy tylu powieściach wchodzących w skład uniwersum Metro, trudno jest napisać w tej kwestii coś co będzie oryginalne i świeże. Założyciel i pomysłodawca uniwersum Dmitry Glukhovsky postawił pozostałym autorom wysoką poprzeczkę, choć z drugiej strony powieść Metro 2035 zebrała dużo słabsze oceny niż pierwsza książka rosyjskiego pisarza. Tak czy inaczej, trudno jest przebić geniusz pierwotnego twórcy, jednak niektórym się to udało. Czy Siergiej Niedorub dołączył do tego wąskiego grona? Niestety nie, choć nie będę ukrywać, że ma talent, a jego powieść "Czerwony wariant" miała duży potencjał, który nie został jednak w pełni wykorzystany.

Mieszkańcy kijowskiego metra radzą sobie jak mogą, próbując zachować pozory względnego porządku. Stalkerzy wykonują swoją niewdzięczną robotę. Dni, miesiące i lata mijają... Tworzą się pewne legendy, wśród nich jedna jest wyjątkowo żywa. Mianowicie opowieść o tajemniczej czerwonej nitce, czyli trzeciej linii kijowskiego metra, która została całkowicie zasypana. Kiedy stalkerzy odnajdują na powierzchni nieznanego, tajemniczego mężczyznę władze próbują zapanować nad podnieceniem, które wywołuje to zdarzenie. Skąd pochodzi mężczyzna, czyżby w zapomnianej linii metra tętniło życie? Mężczyznę rozpoznaje jedna z mieszkanek metra - chora umysłowo dziewczyna zachowująca się jak dziecko, więc do pomocy zostaje wysłany Jon zwany nauczycielem... Razem wyruszają w podróż, której celem ma być odkrycie pochodzenia mężczyzna. Z jakimi tajemnicami przyjdzie im się zmierzyć?

Autor postanowił wprowadzić kilka zmian względem kwestii, do których czytelnicy uniwersum zdążyli się przyzwyczaić. Umiejscowił akcję w tunelach kijowskiego metra, ukazał zupełnie inny społeczny pogląd na pracę oraz wizerunek stalkerów, mocno postawił na kwestie polityczne, choć akurat te wątki dość często grają w powieściach Metro ważną rolę. Czy zmiany te wpływają w jakiś wyjątkowy sposób na odbiór książki. Moim zdaniem nie. Nie są to też na tyle oryginalne kwestie, żeby móc powiedzieć, że Niedorub popisał się tutaj, jakimiś wyjątkowymi pomysłami.

Moim głównym zarzutem wobec powieści, jest brak odpowiednio budowanego napięcia. Oczywiście autor potrafi obrazowo przedstawiać ponure krajobrazy kolejnych stacji metra, jednak brakuje w treści tego czegoś, co sprawia, że człowiekowi cierpnie skóra. Glukhovsky to potrafił, Nidorubowi zabrakło tej umiejętności. Dlatego przez pierwszą część rozdziałów w książce przechodzi się szybko i dopiero druga połowa lektury przynosi tak mocno oczekiwane literackie spełnienie, a to za sprawą zgrabnie uknutej literackiej intrygi. Okazuje się, że główna oś fabularna to naprawdę perełka, która zachwyca i zaskakuje, a finisz tej opowieści potrafi naprawdę zadowolić. Dlatego żal ściska serce, bo trudno jest jednoznacznie ocenić tę historię. Czerwony wariant miał zadatki na naprawdę wspaniałą powieść, a jednak zabrakło autorowi warsztatu, przynajmniej tak to wygląda z perspektywy wprawnego czytelnika.

Ci bardziej wymagający dostrzegą braki powieści, dlatego zdecydowanie bardziej polecam lekturę czytelnikom niezaznajomionym aż tak mocno z uniwersum oraz z lekturami tego typu. Zadowoleni będą także Ci, którzy po książki sięgają rzadziej. Jednak czytelnicy, którzy kończąc jedną książkę, już sięgają po drugą odczują niedosyt i chyba jednak mocniej rozczarują się wykonaniem aniżeli zachwycą pomysłem Niedoruba. Podkreślam jednak, że czas spędzony z tą lekturą nie jest stracony, dlatego jeśli jesteś miłośnikiem uniwersum i nie chcesz przepuścić żadnej książce wchodzącej w jej skład, to sięgnij po tę pozycję śmiało, być może dostrzeżesz w niej coś czego ja nie potrafiłam.

Żaneta Fuzja Krawczugo

Komentarze

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Amal Clooney wreszcie jest w ciąży?

Zmiana kształtów żony George'a Clooneya może wskazywać na to, że na... »

Wyprasowana twarz Madonny na okładce

59-letnia Madonna mimo upływu czasu nie rezygnuje z wizerunku młodziutk... »

Oficjalna sesja laureatów Złotych Globów!

W niedzielny wieczór, w hotelu Beverly Hilton w Beverly Hills po raz 74.... »

Nasze     Patronaty

Save you
Nikogo dotąd nie obdarzyła takim uczuciem. I nikt dotąd tak boleśnie jej nie zranił.

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook