Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

17.02.2019, 20:20
  • Autor Obama Michelle
  • Tłumaczenie Żukowski Dariusz
  • Wydawnictwo Agora
  • Język wydania polski
  • Język oryginału angielski
  • Liczba stron 520
  • Numer wydania I
  • Data premiery 2019-02-13

OCENA

Becoming. Moja historia
Osobiste wspomnienia najbardziej lubianej Pierwszej Damy Stanów Zjednoczonych.

Kiedy była małą dziewczynką, cały świat Michelle Robinson stanowiło południowe Chicago. To tam dzieliła sypialnię z bratem Craigiem, z którym w parku bawiła się w berka, i tam jej rodzice, Fraser i Marian Robinsonowie, wychowywali ją na otwartą i odważną osobę. Ale życie wkrótce zabrało Michelle znacznie dalej: z korytarzy Princeton, gdzie dowiedziała się, jak to jest być jedyną czarną kobietą w grupie, do szklanej biurowej wieży, gdzie pracowała jako wpływowa prawniczka do spraw korporacyjnych - i gdzie pewnego letniego poranka w jej biurze pojawił się student prawa, niejaki Barack Obama, wywracając do góry nogami wszystkie jej misternie ułożone plany.

W książce Michelle Obama po raz pierwszy opisuje wczesne lata swojego małżeństwa, kiedy walczyła o zachowanie równowagi między pracą, rodziną a szybko rozwijającą się polityczną karierą męża. Wrzuca czytelnika w sam środek prywatnych rozmów o tym, czy Barack powinien ubiegać się o prezydenturę, oraz jego późniejszej kampanii prezydenckiej, w której stała się postacią tyleż popularną, co krytykowaną. Pisząc z niebywałym wdziękiem, humorem i szczerością, odkrywa kulisy swojego życia rodzinnego. Opisuje, jak Obamowie znaleźli się w centrum zainteresowania światowych mediów i jak wyglądało ich życie w Białym Domu przez osiem kluczowych lat, kiedy poznawała Amerykę, a Ameryka poznawała ją.

"Becoming - Moja historia" zabierze czytelników i do skromnej kuchni w Iowa, i do sal balowych w pałacu Buckingham, ukazując momenty zachwytu, smutku i olbrzymiej wytrwałości, ale nade wszystko dając wgląd w duszę postaci wyjątkowej i w swoich działaniach prekursorskiej. Postaci, która starała się żyć autentycznie, używając siły swojego głosu i osobistej historii do wyższych celów. Opowiadając swoją historię szczerze i odważnie, Michelle Obama stawia nam pytanie: kim jesteśmy i kim chcemy się stać?


RECENZJA
O tym, że żona prezydenta Obamy napisała książkę, usłyszałam oglądając program informacyjny, od pewnego czasu, jeśli idę do pracy, zaczynam dzień od jakiegoś kanału, który przekazuje wiadomości, czasami są to niusy, które tylko podnoszą ciśnienie, ale także i dobre wiadomości (że w Polsce żyje się o wiele lepiej). W programie, w którym powiedziano o tej książce mówiono o sekretach, jakie Michelle Obama wyjawiła w tej autobiografii. I tak zapragnęłam przeczytać, z czystej ciekawości, ochoty zerknięcia do innego świata. Ku swojemu zdziwieniu nie czytałam jej dwa, trzy dni a dosłownie tydzień, z przerwami na dwie inne książki. Widząc zagraniczne wydanie zobaczycie solidny wolumin w twardej oprawie, u nas wydawca zwiększył forma więc książka jest cieńsza, mniej poręczna i w miękkiej okładce. Oczywiście takie sprawy to kwestie drugorzędne, ale spotkałam się już z krytyką tego wydania. 

Michelle Obama zanim została pierwszą damą USA, wychowywała się w mało prestiżowej dzielnicy Chicago, jej rodzice nie byli zamożni, wynajmowali piętro domu, byli w sobie zakochani i uczyli dzieci, że pracą można wiele osiągnąć. Michelle, od dzieciństwa miała w sobie pęd do wiedzy, dążyła do perfekcji i była ambitna, a że miała wsparcie rodziny, mogła realizować swoje cele, naukowe. Parła jak lodołamacz, aby wykształcić się w zawodzie prawnika i właśnie w kancelarii poznała swojego przyszłego męża, który na pierwsze spotkanie się spóźnił, czym doprowadził Michelle do furii, bo ona z zasady jest punktualna. Jednak pierwsze koty za płoty i pomiędzy ludźmi o bardzo różnych charakterach narodziło się płomienne uczucie, które dało radę przetrwać polityczne zawieje, ciężki okres prezydentury i prywatne tragedie. Zwykła opowieść o niezwykłym życiu. Kilka zbiorczych biografii pierwszych dam USA mamy na polskim rynku, to chyba!! Pierwsza taka monografia. Chociaż nie... na pewno mamy coś o żonie Clintona? ale wiadomo, Hillary to harpagon, Michelle była jednak zupełnie innym typem. A jaka jest jej historia?

Powiedziałabym, że bardzo zwyczajna i przeciętna. Wyłączając jeden fragment, który wzruszył mnie do łez, cała książka jest bezpłciowa, nie mogłam się w nią zaangażować, bo na jest pisana jak wypowiedź dyplomaty, nawet gdy opisywane są jakieś problemy, kryzysy, to jest to takie posągowe, bez ludzkiego pierwiastka. To jest jak oficjalna dworska biografia, chociaż Obama do końca życia będzie byłym prezydentem i mogą mówić, co chcą dalszym ciągu w tej książce nie ma nic osobistego a dla mnie, to cecha która musi charakteryzować autobiografię, już wspomnienia Dantuty Wałęsy z naszego rodzimego rynku miały w sobie więcej ikry, może to za sprawą zręcznej redakcji, ale Becoming jest jak amerykańska Barbie obiekt pożądania, ale bardzo powierzchowna, bardzo sztuczna, na pewno  spodziewałam się czegoś więcej. 

Nie wieszam na tej książce psów, bo pokazuje od strony prywatnej rodzinę, która była na świeczniku przez osiem lat, ujmuje mnie ciepło, z jakim Obamowie patrzyli na siebie, byli i są zgraną drużyną, chociaż jedno z nich babrało się w najbrudniejszym biznesie świata. W książce znajdziemy trochę zdjęć, kilka ciekawych i ciepłych obrazków z życia Obamów. Pokazuje Michelle od prywatnej strony, od tej z której ona chce być oglądana, nie tylko jako dodatek do męża, ale istota, która mówi własnym głosem i ma do powiedzenia własną prawdę. szkoda tylko, że bardziej mnie nie porwało. 

Katarzyna Mastalerczyk

Komentarze

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Urodzinowa impreza Gutek Film w barStudio!

25-lecie Gutek Film w barStudio już 7 grudnia. Za konsoletą Roman Gutek... »

Boskie Targi Bożonarodzeniowe

Zapraszamy na kolejne, 29. Targi Bożonarodzeniowe do Państwowego Muzeum... »

Dni Nagrody Lux

29 listopada – 1 grudnia zapraszamy miłośników kina na bezpłatne po... »

Nasze     Patronaty

Na obcej ziemi
Mieszanka stylów, perspektyw, nacji i religii, tworzący skomplikowany obraz ludzkich losów.

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook