Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

3.06.2019, 08:09
  • Autor Hamsun Knut
  • Tłumaczenie Kędzierski Czesław
  • Wydawnictwo Zysk i S-ka
  • Język wydania polski
  • Język oryginału norweski
  • Numer wydania I
  • Data premiery 2019-04-30

OCENA

Pan. Wiktoria. Marzyciele
Trzy powieści norweskiego Noblisty są obowiązkową lekturą dla miłośników literatury skandynawskiej.

Hamsun był prekursorem modernizmu i prozy psychologicznej, właśnie od niego uczono się technik strumienia świadomości i monologu wewnętrznego. Jego proza to przede wszystkim charyzmatyczne, targane namiętnościami postaci oraz bezwzględna, zimna natura. Telegrafista Ronaldsen z Marzycieli jest szalonym, impulsywnym wynalazcą, który zbyt łatwo ulega kobietom i rozrywkom ? co nie zawsze spotyka się ze zrozumieniem w tradycyjnej, rybackiej wiosce. Bohaterami Viktorii są wrażliwi lecz dumni młodzi ludzie ? to opowieść o miłości, która bardziej dzieli, niż łączy. Z kolei porucznik Thomas Glahn z Pana poznaje smak uczuć w najbardziej niespodziewanych i niesprzyjających okolicznościach.

Gorące emocje w krajobrazach mroźnej, dalekiej Północy oraz niepokojące historie ? za to czytelnicy kochają skandynawską prozę.


RECENZJA
Czy kiedykolwiek spotkaliście się z sytuacją, gdy pierwsze zdanie w opisie książki wystarczyło, abyście całym sercem zapragnęli ją przeczytać? Mnie zaatakowała w ten sposób zapowiedź tytułu "Pan. Wiktoria. Marzyciele", deklarująca "opowieści o trudnej miłości oraz pięknie północnej przyrody". Obok takich słów nie mogłam przejść obojętnie i na własnej skórze przekonałam się, że za tym zdaniem kryje się coś więcej niż proza pełna emocji i mroźnej Skandynawii... 

Książka to zbiór trzech tytułowych opowieści spod pióra Knuta Hamsuna, laureata Nagrody Nobla w 1920 roku. To moje pierwsze spotkanie z tym autorem i śmiało mogę napisać, że nie ostatnie, bowiem jego twórczość całkowicie mnie oczarowała. Nie potrafię nawet wybrać tekstu, który spodobał mi się najbardziej! 

"Pan" zachwycił mnie miłością dwóch skrajnych przeciwieństw, którą autor porównuje do pór roku. Więź bohaterów z początku pięknie rozkwita, jednakże ? jak w to naturze bywa ? uczucie powoli umiera. W tej historii jest wiele malowniczych i poetyckich opisów dzikiej przyrody, które wręcz zapierają dech w piersi. 

"Wiktoria" również opowiada o nieszczęśliwej miłości. Tym razem narratorem jest jeden z bohaterów, dzięki czemu poznajemy nie tylko bieżące wydarzenia, ale i wnętrze zakochanego mężczyzny. Zostaje nam zaserwowany bogaty portret psychologiczny, pełen myśli i rozterek człowieka, który przez różnice społeczne nie może być z ukochaną. Finał tej historii - niestety - jest dramatyczny i przygnębiający. 

"Marzyciele" wyróżniają się pod wieloma względami od poprzednich dwóch opowieści. Miłość jest tutaj przedstawiona zupełnie inaczej - główny bohater jest niezwykle kochliwy i nie stroni od alkoholu. A jednak - mimo wszystkich swoich wad - w duszy pragnie prawdziwego uczucia. Prawdę mówiąc, historia ta była dość ciężka dla mnie w odbiorze i mam wrażenie, że nie do końca zrozumiałam jej zamysł. Odkryłam w niej za to wiele mądrości życiowych i przekonałam się, że Knut Hamsun to pisarz doprawdy wszechstronny. 

"Pan. Wiktoria. Marzyciele" to literatura piękna, przeznaczona nie tylko dla miłośników klasyków. Te opowieści czyta się z przyjemnością, a ich treść przepełniona jest autentycznymi emocjami i niepodważalnymi prawdami o życiu. Jak wspominałam wcześniej, znalazło się tutaj również miejsce dla natury, która jest wszechobecna we wszystkich tworach, aczkolwiek eskaluje w pierwszej historii. Jeśli macie ochotę na cudownie wydane, nietuzinkowe i mądre opowieści o miłości - koniecznie sięgnijcie po tę pozycję! Twory Knuta Hamsuna to baśniowe gawędy o moralności, uczuciach, przyrodzie i społeczeństwie. Serdecznie polecam!

Justyna Dizzy Sikora

Komentarze

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Amal Clooney wreszcie jest w ciąży?

Zmiana kształtów żony George'a Clooneya może wskazywać na to, że na... »

Wyprasowana twarz Madonny na okładce

59-letnia Madonna mimo upływu czasu nie rezygnuje z wizerunku młodziutk... »

Oficjalna sesja laureatów Złotych Globów!

W niedzielny wieczór, w hotelu Beverly Hilton w Beverly Hills po raz 74.... »

Nasze     Patronaty

Kryształowe serce
Dwie siostry, dwa odmienne światy i potężna pradawna magia.

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook