Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

4.12.2020, 19:46
  • Autor AJ Pearce
  • Tłumaczenie Katarzyna Makaruk
  • Tytuł oryginalny Dear Mrs. Bird
  • Wydawnictwo Literackie
  • Wydanie I
  • Data wydania 2020-11-12
  • Kategoria literatura obyczajowa
  • ISBN 9788308073353
  • Liczba stron 392

OCENA

Droga Pani Bird
Jak pocieszyć przyjaciółkę po stracie narzeczonego?

Czy pomiędzy nalotami niemieckich bombowców można kochać, śmiać się i tańczyć fokstrota?

Wojna oczami brytyjskich dziewczyn i kobiet

Nominacja do British Book Awards

Londyn, 1941. Pośród bomb spadających na miasto Emmeline Lake, młodziutka ochotniczka służby pożarniczej, marzy o karierze dzielnej korespondentki wojennej. Nieoczekiwanie zostaje zatrudniona w redakcji "Przyjaciółki Kobiety" jako maszynistka apodyktycznej i pruderyjnej Henrietty Bird, redaktorki rubryki z poradami. Pani Bird nie chce czytać ani tym bardziej odpowiadać na listy "nieprzyjemne", a już na pewno nie te o miłości, smutku czy moralnych rozterkach. Jednak Emmy nie potrafi przestać myśleć o pozbawionych wsparcia zrozpaczonych czytelniczkach - kobietach, którym wojna wywróciła życie do góry nogami, które tęskniły za swoimi mężami albo zostały same i zakochały się w nieodpowiednim mężczyźnie. Głęboko poruszona uznaje, że musi im pomóc. Potajemnie zaczyna odpisywać na listy, które miały wylądować w koszu - w końcu to nic złego.

Pełna ciepła i humoru, podnosząca na duchu opowieść o zwykłych Brytyjkach stawiających czoło wojennej nawałnicy jest debiutem A.J. Pearce. Autorka inspirowała się prawdziwymi listami wysyłanymi przez czytelniczki do gazet podczas II wojny światowej. Na podstawie książki powstaje serial telewizyjny. W przygotowaniu także sequel powieści.


RECENZJA
Emmy Lake marzy o karierze dziennikarskiej. Dlatego, gdy znajduje w prasie ogłoszenie o wakacie w czasopiśmie, nawet się nie zastanawia. Nawet nie pyta o szczegóły. Dlatego bardzo się dziwi, kiedy okazuje się, że została młodszą maszynistką, a nie korespondentką wojenną. Ale że w czasie wojny każdy może pomóc ludziom, byle tylko dobrze wykonywał swoją pracę, przyjmuje posadę u humorzastej pani Bird. Przepisuje teksty, segreguje pocztę i decyduje, komu odpowiedzieć na list z prośbą o pomoc, a kogo list od razu wyrzucić. A szefowa ma bardzo krótką listę problemów godnych odpowiedzi.

Kompletnie mnie ta książka zaskoczyła. Spodziewałam się ciepłej, humorystycznej opowiastki o dziewczynie, która sprzeciwiła się szefowej i odpowiadała na listy czytelniczek poruszających zakazane tematy. Myślałam, że cała sprawa się wyda, ale gazeta osiągnie sukces i wszyscy będą żyć szczęśliwie. Dostałam coś o wiele więcej i coś, czego się kompletnie nie spodziewałam. Bo Emmy żyje nie tylko gazetą. Dziewczyna pracuje też jako ochotniczka w straży, więc opisuje też okropności wojny, z pierwszej wręcz ręki. A jednocześnie pokazuje, jak Londyn i Londyńczycy bronili się przed tym złem w 41 roku. Jak żyli, bawili się i cieszyli życiem pomimo wojny. To kawał dobrej obyczajówki, która dodatkowo jest zainspirowana pytaniami czytelniczek, które naprawdę znajdowały się na łamach prasy w tamtym czasie. Autorka szukała, czytała, tworzyła w głowie obraz tamtych czasów i dzięki temu uraczyła nas piękną opowieścią o nadziei, miłości i zwyczajnym życiu w niezwykłych czasach.

"Droga pani Bird" to też opowieść o miłości, która musiała się dziać szybko, być intensywna, bo jutro mogło nie nadejść. Nie brakuje tu też pięknej przyjaźni i trudnych wyborów. To bardzo niejednoznaczna powieść, która ma tyle wątków i porusza tak wiele emocji, że aż trudno skupić się na jednej rzeczy. Absolutnie rozwaliła mnie jedna scena, głównie przez oczekiwania, z jakimi siadałam do lektury. Polały się łzy, poczułam, że to niezwykła opowieść, ale że może to być świadectwo kogoś, kto w tamtych czasach żył, kochał i cierpiał. Postacie przestały być papierowe, choć tak naprawdę nigdy nie były, bo są świetnie zarysowane, a stały się wręcz namacalne, jakby to były wspomnienia o kimś bliskim.

Niech was nie zwiedzie okładka. "Droga pani Bird" to nie tylko cukierkowa opowieść. To historia odwagi, wewnętrznego przekonania, że każdy ma prawo do strachu i otuchy, wiary w to, że każdy może coś zrobić. To opowieść o sile kobiety, o jej szóstym zmyśle i chęci do niesienia pomocy. To historia niezłomności, choćby to były nic nieznaczące listy. Bo czasem życzliwa odpowiedź zmienia całe życie.

Serdecznie polecam.

Katarzyna Boroń

Komentarze

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Urodzinowa impreza Gutek Film w barStudio!

25-lecie Gutek Film w barStudio już 7 grudnia. Za konsoletą Roman Gutek... »

Boskie Targi Bożonarodzeniowe

Zapraszamy na kolejne, 29. Targi Bożonarodzeniowe do Państwowego Muzeum... »

Dni Nagrody Lux

29 listopada – 1 grudnia zapraszamy miłośników kina na bezpłatne po... »

Nasze     Patronaty

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook