Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

14.09.2021, 23:14
  • Autor Kevin Kwan
  • Tłumaczenie Gralak Anna
  • Tytuł oryginalny Crazy Rich Asians
  • Wydawnictwo Znak
  • Wydanie II
  • Data wydania 2018-07-30
  • Kategoria literatura singapurska
  • ISBN 9788324048243
  • Liczba stron 496

OCENA

Bajecznie bogaci Azjaci
Gdy Rachel Chu przyjęła zaproszenie Nicka, by spędzić wakacje w jego rodzinnym Singapurze, cieszyła się, że wreszcie pozna jego bliskich. To przecież normalna kolej rzeczy: kochają się, mieszkają razem w Nowym Jorku, jest im ze sobą dobrze. Kto wie, może za jakiś czas zostanie jego żoną?

Nick zapomniał jej jednak powiedzieć o pewnym drobiazgu... a może raczej o kilku. Otóż: jego rodzina mieszka w bajecznym pałacu z ogrodem wielkości całej dzielnicy, lata prywatnym odrzutowcem, w którym mieści się ajurwedyjskie studio jogi i spa, przyjaźni się z królami, a Nick - tak się składa - uchodzi na najlepszą partię w Singapurze, na którą ostrzą sobie wypielęgnowane pazurki wszystkie tamtejsze bogate damy. Oj, będzie się działo!

Myślicie, że bogatych ludzi widzieliście w "Dynastii"? To nic nie widzieliście! Opisane przez Kevina Kwana bogate rody z Chin, Singapuru czy Tajwanu to istna "Dynastia" na sterydach: wszystko jest tu lepsze, większe i droższe. I jak w takiej scenerii ma sobie poradzić biedny, choć bardzo inteligentny Kopciuszek?


RECENZJA
Każdy z nas, raz na jakiś czas, lubi sobie wyobrażać, że jest niesamowicie bogaty. Ileż to problemów by rozwiązało! Jak wiele drzwi otworzyło i marzeń spełniło! Jednak dla niektórych bogactwo to normalny element codzienności. A gdzie można znaleźć najwięcej fortun? W Chinach! Zobaczmy więc, jak żyje się bajecznie bogatym Azjatom.

Rachel Chu czuje, że jej związek wchodzi na kolejny etap. Jej chłopak, Nick, właśnie zaprosił ją do swojej rodziny. Przy okazji ślubu przyjaciela Rachel ma poznać całą familię swojego ukochanego. Spodziewa się, że może być ciut niezręcznie, jednak to, że babcia Nicka mieszka w pałacu (który nawet nie znajduje się na mapach), a wydawanie setek tysięcy to dla nich drobiazg, tego nie mogła przewidzieć. Teraz musi z tym... żyć? A może raczej, musi próbować jakoś się dopasować, jeśli oczywiście bajecznie bogata rodzina jej na to pozwoli.

Książkę chyba najlepiej oddaje określenie "guilty pleasure". O ile każdy wchodzący w związek ma nadzieję, że ta druga połówka nie okaże się zadłużonym hazardzistą, to mała fortuna byłaby przyjemnym dodatkiem. Najlepiej takim gratisem, o którym dowiadujemy się, gdy już relacja jakoś sama się ułoży. Może dlatego czytanie opowieści o księciu z bajki sprawia dziwną w zdefiniowaniu przyjemność. Piękne posiadłości, biżuteria w cenie domu i magiczne "kup, na co masz ochotę i nie przejmuj się ceną". Można się rozmarzyć. Chociaż wszystko to brzmi też niesamowicie fałszywie, razem tworzy ładny obrazek, niczym z reklamy luksusowych marek.

Dla mnie jednak najmocniejszym punktem tej historii jest przedstawienie Azjatów, ich różnic kulturowych, wewnętrznych podziałów i uprzedzeń. Przy okazji lekkiej historii trochę rodem z "Mody na sukces" możemy zaobserwować całe mnóstwo odmienności, wyrażających się praktycznie w każdym aspekcie życia, od potraw po relacje rodzinne. Dobitnie widać też podział na kontynentalnych, rdzennych Chińczyków oraz tych urodzonych/wychowanych poza granicami. Z każdą stroną ten podział jest jeszcze bardziej dobitny i krzywdzący.

W książce opowiedziano o losach naprawdę wielu bohaterów. Obok wspomnianej wcześniej Rachel są też inne postacie, których problemy nie dotyczą może majątku, ale z całą pewnością życia osobistego. Niektóre z nich są z kategorii tych poważnych, inne stanowią przykład komplikacji wymyślonych przez bohaterów chyba głównie z nudy. Wszystko to razem tworzy dość skomplikowany obraz wzajemnych powiązań i zależności.

Sam rozwój fabuły nie jest szczególnie zaskakujący, jednak książka została napisana tak lekko i przystępnie, że czytało mi się ją z prawdziwą przyjemnością. Nie traktowałam jej szczególnie poważnie, ale przynajmniej świetnie się przy niej bawiłam! Dlatego w najbliższych planach mam film!

Dominika Róg-Górecka

Komentarze

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Urodzinowa impreza Gutek Film w barStudio!

25-lecie Gutek Film w barStudio już 7 grudnia. Za konsoletą Roman Gutek... »

Boskie Targi Bożonarodzeniowe

Zapraszamy na kolejne, 29. Targi Bożonarodzeniowe do Państwowego Muzeum... »

Dni Nagrody Lux

29 listopada – 1 grudnia zapraszamy miłośników kina na bezpłatne po... »

Nasze     Patronaty

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook