Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

8.06.2022, 14:05
  • Autor Nick Bradley
  • Tłumaczenie Maria Makuch
  • Tytuł Kot w Tokio
  • Tytuł oryginalny The Cat and the City
  • Wydawnictwo Znak
  • Wydanie 1
  • Data wydania 2022-01-31
  • Kategoria literatura obyczajowa
  • ISBN 9788324062768
  • Liczba stron 330

OCENA

Kot w Tokio
Kim jest tajemniczy kot błądzący ulicami tętniącej życiem metropolii? Demiurgiem, szaleńcem, przewodnikiem, a może duchem miasta, który w niepowtarzalny sposób łączy ze sobą ludzi i zdarzenia? Artystę tatuatora, którego tajemnicza dziewczyna prosi o odtworzenie na plecach mapy Tokio; bezdomnego, samotnie mieszkającego w opuszczonym hotelu; przepracowanego taksówkarza, który nie może się pogodzić z przedwczesną śmiercią żony; mężczyznę uzależnionego od gier komputerowych, marzącego o prawdziwej miłości?

Literacki majstersztyk, w którym pieczołowicie posplątywane postaci, wątki i gatunki tworzą wielobarwny obraz Tokio ? miasta, które przyciąga i i odpycha, zawsze pozostając nieuchwytne. Nawet dla tytułowego kota.


RECENZJA
Kot w tytule książki sprawia, że zaczynam strzyc uszami, poruszać niewidocznymi wąsami i stojąc w pozie na surykatkę, czekam na kuriera, który przywiezie mi książkę. A jeśli jeszcze obiecuje się mi japoński klimat rodem z realizmu magicznego, to wiem, że szykuje się zarwana noc.
Dokładnie tak było w przypadku powieści Kot w Tokio Nicka Bradley'a. Książka, będąca debiutem literackim autora, porwała mnie w swój tokijski nurt od pierwszej strony i nie wypuściła do ostatniego zdania, ostatniej kropki.

Po tokijskich ulicach wędruje szylkretowy kot. Przysiada na progu salonu tatuażu, zaprzyjaźnia się z bezdomnym, pomieszkuje w domu uzależnionego komputerowca. Kim jest to ciche zwierzę mające moc zbliżania tych, którzy zwątpili już w możliwość połączenia?
I kim jest tajemnicza dziewczyna, na której plecach doskonały tatuażysta wytatuował całe Tokio z jego ulicami i zaułkami, a potem w ramach psikusa dołożył kota? Czy odmalowane w powieści miasto jest prawdziwe? A może to tylko odprysk niesamowitego tatuażu? A czy prawdziwy jest kot?

Początkowo widzimy luźne wątki, poznajemy bohaterów tak odległych od siebie i tak różnych, że zdaje się niemożliwe, by ich losy mogły się spleść i połączyć. Jednak im głębiej wchodzimy w powieść, tym mniej widzimy porozrzucanych barwnych kawałków, a więcej sensownej, skomplikowanej mozaiki. Ta powieść jest niczym puzzle, które dopiero po włożeniu ostatniego klocka ukazują doskonałość obrazu. A kot? No właśnie... chadza własnymi ścieżkami i nawet gdy zamkniemy już książkę, będziemy się zastanawiać, co zdarzyło się naprawdę.

Czytając, zachwycałam się wszystkim: bogactwem obrazów, wielością wątków i epizodów, mozaiką gatunków literackich, wreszcie językiem - prostym i jasnym, a jednocześnie pięknym.

Kot w Tokio to książka, która przywraca wiarę w człowieka. Ukazuje każdego z bohaterów wielowymiarowo, uczy, że nie należy oceniać po pozorach, bo nawet cuchnący bezdomny w rzeczywistości może się okazać doskonałym aktorem, zagubiona dziewczyna w kawiarni - genialną tłumaczką, a bezrozumny mięśniak to czyimś zagubionym synem. Dodać przy tym należy, że do grona bohaterów nie zaliczają się tylko ludzie i koty, ale także tętniące życiem miasto ze swoimi jasnymi i ciemnymi sprawami.

Cudownie bawiłam się, śledząc kocie ścieżki oraz łącząc w jedną całość porozrzucane wątki powieści. Kibicowałam bohaterom, co chwilę wracając do wcześniejszych fragmentów, by sprawdzić, czy moje domysły są trafne, i przewidując możliwe rozwiązania.

Anna Kruczkowska

Komentarze

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

3. edycja Warsaw Animation Film Festival

W dniach 27 sierpnia – 2 września odbędzie się 3. edycja Warsaw Anim... »

W Platige Image powstała animacja inspirowana wierszem Juliana Tuwima

„Do prostego człowieka”/”To Everyman” to poruszająca animacja b... »

Glastonbury Festivals ogłasza globalny, biletowany livestream!

Coldplay, Damon Albarn, HAIM, IDLES, Jorja Smith, Kano, Michael Kiwanuka,... »

Nasze     Patronaty

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook