Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

17.08.2018, 15:18
  • Tytuł Kosmiczne dziewczyny.
  • 50 historii niezwykłych kobiet,
  • które przyczyniły się do podboju kosmosu
  • Autor Jackson Libby
  • Tłumaczenie Borówka Ewa
  • Wydawnictwo Kobiece
  • Data premiery 2018-05-23

KUPUJ

OCENA

Kosmiczne dziewczyny. 50 historii niezwykłych kobiet, które przyczyniły się do podboju kosmosu
Poznaj pięćdziesiąt błyskotliwych historii kobiet, które wytyczyły drogę podróżom kosmicznym.

Od Ady Lovelace, która stworzyła prototyp komputera, poprzez pierwszą astronautkę w historii, Valentinę Tereshkovą, do Margaret Hamilton, która uratowała misję Apollo. Książka przedstawia niezwykłe i czesto niedoceniane bohaterki, pokazując ich olbrzymie osiągnięcia, które przyczyniły się do eksploracji kosmosu.

Historie napisane przez Libby Jackson, czołową brytyjską ekspertkę w lotach kosmicznych, oraz zilustrowane odważnymi i pięknymi dziełami studentów London College of Communication. Te inspirujące opowiadania pokazują, że nie ma znaczenia, skąd jesteś ani jak wyglądasz, możesz spełnić każde marzenie. Wystarczy tylko odrobina odwagi. 

Poznaj kobiety, które wbrew własnym ograniczeniom wytyczyły drogę badaniom kosmicznym, udowadniając, że nauka nie jest zarezerwowana tylko dla chłopców.


RECENZJA
W ostatnich latach można zauważyć wzrastającą tendencję do wydawania książek poświęconych udziałowi kobiet w różnych dziedzinach i różnych wydarzeniach historycznych. Bardzo mi się ta tendencja podoba, ponieważ służy ukazywaniu innej narracji niż ta, którą znamy ze szkoły czy licznych podręczników. Szczególnie zaś urzeka mnie, ile spośród takich książek jest kierowanych do dzieci, które dzięki temu uczą się, że płeć nie jest przeszkodą w spełnianiu marzeń.
Pozycję Libby Jackson wyróżnia tematyka i niesamowicie barwna, różnorodna oprawa. Tak jak bohaterki wykonują najróżniejsze zawody i należą do najróżniejszych kultur, tak i ilustracje przedstawiające omawiane w książce postacie zostały wykonane przez liczne ilustratorki i ilustratorów, z których każdy ma swój własny, niepowtarzalny styl.

Książka składa się z jednostronicowych biografii pięćdziesięciu kobiet, które wniosły coś do oswojenia przestrzeni kosmicznej. Myli się jednak ten, kto sądzi, że Jackson pisze wyłącznie o astronautkach. Autorka, która kosmosem zajmuje się zawodowo, zaczyna od kobiet takich jak Ada Lovelace, która stworzyła pierwszy "podręcznik programowania", a także postaci tłumaczących na inne języki prace fizyków i inżynierów mechaniki, pozwalające położyć podwaliny pod nauki dotyczące kosmosu. Sporo miejsca zostaje poświęcone również krawcowym szyjącym kombinezony, pielęgniarce pierwszych zdobywców kosmosu, starszym paniom "wyszywającym" pamięć maszyn do statków kosmicznych, wreszcie żonom amerykańskich astronautów. Autorka pokazuje, jak wielu ludzi pracuje przy realizacji programów kosmicznych i docenia pracę nie tylko tych, których widać w telewizji, którzy są nagradzani, a ich nazwiska trafiają do historii, ale też skromnych techniczek sukcesu, których wkład zazwyczaj przechodzi bez echa. Jackson skupia się też na obywatelkach różnych krajów, choć wielokrotnie podkreśla, iż przez wiele lat podbój kosmosu był domeną Stanów Zjednoczonych oraz ZSRR/Rosji.

Urzekło mnie, że autorka patrzy nie tylko wstecz, lecz także zagląda w przyszłość i stara się już na kartach książki zainspirować czytelniczki i czytelników do snucia śmiałych planów i pracy na rzecz oswojenia przestrzeni kosmicznej. Podobną funkcję pełnią cytaty z bohaterek książki, zgrabnie wplecione między tekst a ilustracje.

"Kosmiczne dziewczyny" są cudowną lekturą niezależnie od wieku. Sama się przy niej doskonale bawiłam. Z przyjemnością też dam ją do przeczytania mojemu dziecku, jakiej płci by nie było, żeby zobaczyło, że nie ma pasji tylko dla chłopców i tylko dla dziewczynek. To rzadka sztuka, by napisać tak mądrą, edukacyjną książkę bez infantylizowania, moralizowania czy zbędnego ideologizowania dyskursu płci w którąkolwiek stronę. Libby Jackson pokazuje, że każdy z nas, niezależnie od miejsca zamieszkania, płci, koloru skóry, statusu społecznego rodziny, umiejętności ma szansę dołożyć swoją cegiełkę do wielkich kroków dla ludzkości - jeśli tylko chce.

Jeżeli szukacie optymistycznych, mądrych książek, które w nieinwazyjny sposób przekazują wiedzą i zarazem namawiają do snucia marzeń, koniecznie sięgnijcie po "Kosmiczne dziewczyny". Pewnie znajdą się w tej publikacji drobne niedociągnięcia, zbytnie przywiązanie do amerykańskich bohaterek czy jedno lub dwa niefortunne sformułowania - ale to tylko detale, które nie psują ogólnego odbioru.



Joanna Krystyna Radosz

Komentarze

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Amal Clooney wreszcie jest w ciąży?

Zmiana kształtów żony George'a Clooneya może wskazywać na to, że na... »

Wyprasowana twarz Madonny na okładce

59-letnia Madonna mimo upływu czasu nie rezygnuje z wizerunku młodziutk... »

Oficjalna sesja laureatów Złotych Globów!

W niedzielny wieczór, w hotelu Beverly Hilton w Beverly Hills po raz 74.... »

Nasze     Patronaty

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook