Trzydziestosześcioletnia Keiko Furukura zawsze miała problemy z dostosowanie się do otoczenia. Jako dziecko przerywała bójki kolegów uderzając jednego z nich łopatą, w dorosłym życiu myśli o użyciu noża do uspokojenia płaczącego dziecka. Szczęście i wyzwolenie z lepkiej pajęczyny rodzinnych i społecznych oczekiwań znalazła dopiero jako osiemnastolatka, gdy podjęła pracę w osiedlowym sklepie typu konbini. Panujące…