Kiedy Marianne zadzwoniła do Servaza, prosząc o pomoc, a po krótkiej rozmowie połączenie się urwało, Martin wiedział, co musi robić. Pożegnał się ze swoją obecną dziewczyną, zawiózł syna do przyjaciół, starał się nie myśleć o tym, że nadal jest zawieszony jako policjant i o wewnętrznym śledztwie, które go czekało. Chciał zrobić wszystko, by ocalić Marianne,…