Thrillery pełne tajemnic, zapowiadające nieuchronnie zbliżającą się tragedię, w których ufać nie można nikomu – takie lektury angażują mnie całkowicie i czytam jej jednym tchem, z drżącym sercem, nie odrywając się nawet na chwilę. Książka \”Dwoje dochowa tajemnicy\” okazała się dla mnie ogromnym – i przede wszystkim pozytywnym – zaskoczeniem, które nieźle namieszało mi w głowie. Nieprędko zapomnę o tej książce…
Powieść Karen M. McManus wciąga czytelnika od pierwszych stron. Jednakże z początku nie jest to spowodowane tak bardzo ciekawością, a bardziej niezwykle przyjemnym stylem autorki. Muszę przyznać, że już dawno nie miałam w rękach tak zgrabnie napisanego kryminału – zarówno pod względem językowym, jak i w kwestii zgrabnie splecionej intrygi. Naturalnie, to pierwsze jest także zasługą świetnego tłumaczenia Tomasza Wilusza oraz fantastycznej redakcji, niemniej jestem przekonana, że i w oryginale powieść napisana jest równie dobrze. Kapitalna jest również atmosfera dość zamkniętego na świat społeczeństwa Echo Ridge, w którym – co tu dużo pisać – każdy ma swoje grzechy i tajemnice… i kłamie.
Bardzo spodobała mi się również kreacja jednej z głównych bohaterek. Zazwyczaj nastoletnie postaci w takich opowieściach mnie irytują, jednakże Ellery wzbudziła we mnie szczerą sympatię, choć nie zawsze zgadzałam się z jej postępowaniem. I choć niezbyt mądrym posunięciem z jej strony było prowadzenie śledztwa na własną rękę, tak jej zamiłowanie do kryminałów i zagadek szczerze mnie ujęły. A – jak pewnie się domyślacie – w Echo Ridge takich niuansów nie brakuje. I to nie tylko wśród samych mieszkańców, ale i wśród rodziny…
I mogłabym tak ochać i achać nad tym tytułem, gdyby nie to, że po zakończeniu lektury czuję lekki… niedosyt. Autorka kilka mniejszych \”tajemniczek\” pozostawiła bez rozwiązania, co bardzo mnie zdziwiło. Coś pod koniec niby próbowała rozwiązać, ale było to mniej przekonujące, niż pozostała część lektury. Niemniej nie wpłynęło to za bardzo na moją ocenę tej powieści, ponieważ – jak wspominałam wcześniej – czytało mi się ją niesamowicie dobrze i chętnie sięgnę po inne powieści Karen M. McManus, ponieważ \”Dwoje dochowa tajemnicy\” to moje pierwsze spotkanie z jej twórczością.
\”Dwoje dochowa tajemnicy\” to thriller, po który zdecydowanie warto sięgnąć. Zdaje się skierowany nie tylko do dorosłego czytelnika, ale i nastolatka – w treść wkradają się typowe dla młodych ludzi problemy i atrakcje, przedstawione są jednak w dojrzały sposób. Polecam absolutnie każdemu miłośnikowi sekretów i kłamstw. Z pewnością spodoba się miłośnikom klimatów rodem z \”Riverdale\” i \”13 reasons why\”.
Justyna Dizzy Sikora