Nieustannie poszukujemy informacji o wszystkim, co nas otacza, jesteśmy ciekawi świata, chcemy wiedzieć, jak coś wygląda, smakuje, jakie jest w dotyku i czy wpływa jakoś na nas lub otoczenie. Jesteśmy głodni wiedzy. A gdyby tak poszerzyć to o sprawy magiczne i pozornie niemożliwe? Załóżmy, że na świecie istnieją syreny… Czy nie chcielibyśmy wiedzieć o nich wszystkiego?
Zarys fabuły
Darcy Delamare to badaczka, która przebrana za mężczyznę bierze udział w morskiej ekspedycji dookoła świata. W czasie jej trwania odkryto wiele nieodkrytych morskich stworzeń, o czym mówią relacje uczestników tej wyprawy. Ona jednak chce pokazać światu coś, o czym nikt wcześniej nie wspominał. Poświęciła dużo czasu na napisanie książki, w której omówiła niezwykłe stworzenia, jakimi są syreny. Okazało się bowiem, że jest ich bardzo dużo i w zależności od wielu czynników różnią się wyglądem, tym gdzie mieszkają, czym się odżywiają i kto jest ich wrogiem, a z kim żyją w zgodzie.
Historia naturalna syren to tytuł, którego nie mogłam sobie odmówić. Byłam zachwycona Historią naturalną wróżek oraz Historią naturalną magii i byłam pewna, że ten tytuł również mnie nie rozczaruje. Czy faktycznie tak było?
Słów kilka o szacie graficznej
Jessica Roux trafiła do grona moich ulubionych ilustratorek, gdy tylko spojrzycie na zdjęcia wnętrza zrozumienie dlaczego. Już sama oprawa jest cudowna i przyciąga wzrok, ale środek. No tam dzieje się prawdziwa magia. Cała książka przypomina trochę dziennik z notatkami, szkicami, relacjami i obrazami przedstawiającymi badane istoty i wszystko co z nimi związane. Wygląda jak księga, do której aż chce się zajrzeć, cudnie kolorowa, a jednak wzorowana na staro wyglądającą. Artystka ma niesamowitą kreskę i wyobraźnię, co widać na każdej stronie. Wszystko jest perfekcyjnie dopieszczone.
Moje wrażenia
Emily Hawkins ponownie połączyła świat nauki z tym fantastycznym. Między legendami i podaniami przemyca biologiczne ciekawostki. Nie da się jednak ukryć, że tutaj najbardziej chodzi o to, co magiczne. Historia naturalna syren jest podzielona na rozdziały, w których mowa o rodzajach syren, miejscach ich występowania, anatomii, zwyczajach. Możemy poznać ich cykl życia, poczytać o ich pieśni czy odkryć informacje o ich ogonach lub jak radzą sobie z wrogami. I to tylko część tego, co skrywa ta publikacja.
Na zakończenie
Jestem zachwycona i oczarowana, a co ważniejsze Potworki podzielają moje odczucia. Historia naturalna syren to przepięknie wydana książka, która z miejsca zachwyca swoim wyglądem, ale treść okazała się równie fascynująca. I autorka i tłumaczka wykonały świetną robotę, bo przez książkę się płynie i z zapartym tchem o wszystkim czyta. Ktoś, kto fascynuje się syrenami, może być zachwycony, bo w książce jest mowa chyba o wszystkim. Można ją czytać od deski do deski, na wyrywki, a nawet tylko przeglądać dla samej przyjemności podziwiania pracy ilustratorki.
Historia naturalna syren to pozycja pełna magicznej wiedzy, ale również ciekawostkami z biologii, które zachwycą każdego bez względu na wiek. Do wielokrotnego czytania i podziwiania na półce. Bo, uwierzcie mi na słowo, cudnie się prezentuje wśród innych książek.
Autor: Emily Hawkins
Ilustrator: Jessica Roux
Tłumaczenie: Emilia Kiereś
Tytuł: Historia naturalna syren
Tytuł oryginału: Natural History of Mermaids
Wydawnictwo: HarperKids
Wydanie: I
Data wydania: 2023-04-12
Kategoria: lit. dziecięca
ISBN: 9788327680464
Liczba stron: 64
