Do czego są zdolni ludzie
ogarnięci żądzą posiadania? Lisa See, autorka bestsellerowych \”Dziewcząt
z Szanghaju\” i \”Marzeń Joy\”, w \”Kościach smoka\” zabiera nas do
egzotycznych Chin, w głąb kraju, by poznawać zagadki z przeszłości, odnaleźć
mordercę i pomóc w ochronie artefaktów chińskiej kultury.
Liu Hulan dostaje od swoich
zwierzchników nową sprawę, znacznie odbiegającą tematyką od jej ostatnich śledztw
dotyczących sekty znajdującej coraz więcej zwolenników. Tym razem ma zbadać
sprawę zabójstwa Amerykanina na stanowisku archeologicznym w głębi kraju. Z
niechęcią reaguje, gdy dowiaduje się, że ma z nią jechać mąż, który zajmie się
tajemnicą ginących stamtąd, dopiero co odkopanych artefaktów. Wspólne śledztwo
może uratować ich małżeństwo, czy spotęguje rozdzielające ich niedomówienia?
\”Kości smoka\” to ostatnia część
chińskiej trylogii o Czerwonej Księżniczce. Głównymi
bohaterami tej serii są Liu Hulan, tytułowa Czerwona Księżniczka, Chinka,
pracownica Ministerstwa Bezpieczeństwa Publicznego i jej mąż David Stark,
amerykański prawnik, od kilku lat mieszkający i działający w Chinach.
Nieznajomość poprzednich części trylogii nie przeszkadzała w śledzeniu wątku
kryminalnego, jednak brakowało mi wiedzy o przeszłości małżeństwa Hulan i Davida.
Dowiedziałam, że dotknęła ich ogromna tragedia, a ich małżeństwo przechodziło
poważny kryzys, dlatego propozycja, a raczej nakaz wspólnego śledztwa,
wzbudził niechęć Hulan. Oceniając główną bohaterkę tylko na podstawie jednej
książki, zobaczyłam nieprzyjemną kobietę, ślepo wykonującą rozkazy, opętaną
żądzą zniszczenia Ruchu Wszechpatriotycznego, uważanego przez władzę za sektę,
obwiniającą męża o własne błędy, które doprowadziły ich do tej tragedii. Zdecydowanie
nie wzbudziła mojej sympatii i żałowałam, że nie wiedziałam, jaka była
wcześniej. David wydawał mi się jedyną pozytywną postacią w tej historii, nadal
próbował ratować małżeństwo, dla miłości poświęcił karierę w USA i zamieszkał w
kraju, gdzie każdy odnosił się do niego z nieufnością, a czasem wrogością.
Lisa See wprowadza czytelnika w
świat chińskiej kultury i obyczajów. Z jednej strony rażą rygorystyczne
przepisy prawa, niechęć do obcych, przepaść między biednymi a bogatymi. Z
drugiej strony zachwycają opisy pięknych krajobrazów, zwłaszcza w okolicy Zapory
Trzech Przełomów. Dziwi chęć udowodnienia światu, że Chiny były i będą
największą potęgą świata, poprzez imponującą budowę największej tamy na
świecie, która zmieni bieg rzeki Jangcy i na zawsze zatopi stanowiska
archeologiczne, uniemożliwiając dalsze odkrywanie przeszłości. Ta część
powieści oparta jest na faktach, w 2006 roku zakończono budowę Tamy Trzech
Przełomów, tereny nie zostały jednak na razie zalane.
Wielbiciele kryminałów nie
powinni być zawiedzeni po lekturze książki, choć w moim przypadku brak
przywiązania do bohaterów powieści sprawił, że nie odczuwałam odpowiedniego
napięcia, gdy groziło im niebezpieczeństwo, a autorka nagle przenosiła akcje w
inne miejsce. Nie zabrakło tu tajemnicy do rozwiązania, powiązań z historią.
Były brutalne morderstwa i brak winnych. Przedmioty sprzed kilku tysięcy i
odwieczna walka o władzę nad ludem. A to wszystko okraszone opowieściami
o chińskiej kulturze i legendami.
Jagoda Miśkiewicz