Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

27.06.2018, 09:28
  • Autor Bronte Charlotte
  • Tłumaczenie Hume Magdalena
  • Wydawnictwo MG
  • Język wydania polski
  • Język oryginału angielski
  • Liczba stron 640
  • Numer wydania I
  • Data premiery 2018-06-20

OCENA

Shirley
Borykający się z przeciwnościami losu młody przedsiębiorca, Robert Moore, sprowadza do swej fabryki nowoczesne maszyny, czym naraża się lokalnej ludności do tego stopnia, że doczekuje się zamachu na swoje życie. By ratować podupadający interes, Moore rozważa poślubienie zamożnej i dumnej Shirley Keeldar, mimo że jego serce należy do nieśmiałej Caroline, żyjącej w całkowitej zależności od swego stryja. Tymczasem Shirley zakochana jest w ubogim Louisie, który zajmuje posadę guwernera w rodzinie jej wuja. Choć Louis odwzajemnia jej uczucie, ambicja i świadomość przepaści majątkowej, która ich dzieli nie pozwalają mu się do tego przyznać.

"Shirey", napisana przez Charlotte Brontë zaraz po "Dziwnych losach" Jane Eyre, to pełna pasji opowieść o konflikcie klas, płci i pokoleń, toczącym się wśród wrzosowisk północnej Anglii i na tle niespokojnej epoki wojen napoleońskich.


RECENZJA
"Shirley" to chyba najmniej znana powieść Charlotty Bronte. Nie jest tak nośna jak "Jane Eyre" ani tak wstrząsająca jak "Villette", różni się też od nich znacznie na wielu poziomach - nie ma w niej tego klimatu grozy, nie wchodzi w najmroczniejsze zakamarki natury ludzkiej, wydarzenia nie ocierają się o niewytłumaczalne zjawiska, a i postaci nieco inaczej są tu przedstawione. Jest to wciąż jednak dzieło godne uwagi, chociażby ze względu na rozległą tematykę. Autorka porusza tu bowiem kilka wątków - historyczny, społeczny, psychologiczny, feministyczny, miłosny. A i to mało, trudno poruszyć w krótkiej wypowiedzi wszystkie tematy, jakie odnaleźć można w "Shirley".

Wątki historyczne są tu przede wszystkim dwa. Pierwszy dotyczy wojen napoleońskich, przedstawiony z brytyjskiej perspektywy i związany z głównym nurtem opowieści raczej pośrednio, jako pewne echo wydarzeń. Drugi jest właściwie wątkiem historyczno-społecznym, dotyczy niepokojów społecznych jakie miały miejsce na linii robotnicy - właściciele fabryk w Anglii pierwszej połowy XIX wieku. Problem ten nie jest tu opisany w pełni - o czym informuje lojalnie autorka - pomija choćby powszechny wyzysk i skandaliczne warunki pracy zbuntowanych pracowników, a skupia się na zagadnieniu modernizacji przedsiębiorstw i zwolnień z nich wynikłych.

Wątek "feministyczny" w powieści dotyczy przede wszystkim samostanowienia i realizacji zawodowej kobiet. I tutaj należy zaznaczyć, że pojęcia "feminizm" nie używam tu we współczesnym znaczeniu. Charlotta nie była fanatyczką, nie demonizowała mężczyzn, miała wręcz dużo uznania dla męskich przymiotów, nie negowała różnic między kobietami a mężczyznami. Jej spojrzenie na płeć w kontekście społecznym jest bardzo szerokie i trzeźwe. W "Shirley" ukazuje ona różne postaci, którym nadaje zarówno cechy pozytywne jak i przywary zaobserwowane u obu płci. Są tu równocześnie kobiety uległe jak i takie, które walczą o realizację swojej woli, są kobiety mądre i ograniczone, lubujące się w plotce; są kobiety skromne i pełne pychy, śmiesznego samozadowolenia. Pośród mężczyzn mamy natomiast zarówno próżnych hulaków jak i ludzi czynu, głupców i przenikliwych inteligentów; łagodnych i surowych. Charlotta nie faworyzuje jednej płci, uznaje ich odmienność. Nie próbuje rekonstruować społeczeństwa, odwracać ról, antagonizować kobiet i mężczyzn. Widzi określony porządek, który w najogulniejszym zarysie uważa za właściwy i konieczny, zwraca jednak uwagę, że pewne z przyjętych norm i przekonań nadmiernie ograniczają kobiety, nie biorąc pod uwagę ich osobistych predyspozycji. Chodzi tu w dużej mierze o możliwość pracy kobiet w niektórych zawodach. Wątek ten poruszony jest znakomicie poprzez odrysowywanie wewnętrznych myśli, obaw, indywidualnych charakterów i uzdolnień postaci - zwłaszcza kobiecych. Ale również poprzez sytuacje i role, w jakich obsadza swoje bohaterki, a także przez rozwiązania fabuły, które nie zawsze zdają się spełnieniem tęsknot postaci.

W "Shirley" mamy do czynienia również z wątkami miłosnymi. Tu w niektórych aspektach autorka poradziła sobie słabiej. W scenach bezpośrednio związanych z wątkami miłosnymi dochodzi do głosu bardziej melancholijna strona jej natury. Nie są one błyskotliwe, sprawiają wrażenie realizacji pewnych tęsknot autorki. Bardziej wiarygodnie brzmią fragmenty dotyczące przeżyć i rozmyślań bohaterów nim jeszcze dochodzi do ostatecznej konfrontacji między ukochanymi. Ich motywy, zahamowania, uprzedzenia i postawy opisane są tu autentycznie, choć nie bez pewnego idealizmu.

Powieść jest naprawdę dobra, klimat jest wyraźnie wyczuwalny, autorka wprowadza czytelnika w opisany świat gładko, bez przytłaczania stylistycznym kwieciem. Charlotta Bronte nie jest wolna od uprzedzeń, czy generalizowania, pozwala tym przywarom jednak dochodzić do głosu zwykle jedynie przy opisywaniu pewnej zbiorowości, gdy natomiast zajmuje się człowiekiem jako jednostką - jej obserwacje są niezwykle wnikliwe, obiektywne i pełne empatii, choć nie zawsze pozbawione sentymentu. I choć "Shirley" nie jest najlepszą powieścią Charlotty Bronte, z powodzeniem może stać na półce pośród najbardziej uznanych dzieł gatunku.

Iwona Ladzińska

Komentarze

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Amal Clooney wreszcie jest w ciąży?

Zmiana kształtów żony George'a Clooneya może wskazywać na to, że na... »

Wyprasowana twarz Madonny na okładce

59-letnia Madonna mimo upływu czasu nie rezygnuje z wizerunku młodziutk... »

Oficjalna sesja laureatów Złotych Globów!

W niedzielny wieczór, w hotelu Beverly Hilton w Beverly Hills po raz 74.... »

Nasze     Patronaty

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook