Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

6.10.2019, 17:45
  • Autor Huang Yunte
  • Tłumaczenie Miłkowski Maciej
  • Wydawnictwo Poznańskie
  • Język wydania polski
  • Język oryginału angielski
  • Liczba stron 430
  • Numer wydania I
  • Data premiery 2019-04-24

OCENA

Nierozłączni. Słynni syjamscy bracia i ich spotkanie z amerykańską historią
American Dream oczami najsłynniejszych syjamskich bliźniąt.

Chang i Eng mieli po 17 lat, gdy opuścili rodzinny Syjam. Mieli wrócić do domu po pięciu latach, to jednak nigdy nie nastąpiło. Zrośnięci na klatce piersiowej pasem tkanki chrzęstnej i dzielący wspólną wątrobę bracia ruszyli w podróż po Stanach Zjednoczonych. W ciągu dekady zdobyli sławę, majątek i amerykańskie obywatelstwo. Kupili ziemię i niewolników, postawili dom na południu i poślubili dwie białe siostry, z którymi wychowali sporą gromadkę dzieci. Jednak jak to czasem bywa z amerykańskim snem - legł w gruzach równie szybko, jak na początku się ziścił. 

Yunte Huang przybliża nieprawdopodobną historię pierwszych określonych tym mianem syjamskich bliźniaków. Pokazuje narodziny gwiazd w szczytowym okresie rozwoju amerykańskiego przemysłu rozrywkowego. Lecz choć zapracowali na swój sukces i osiągnęli status zamożnych właścicieli ziemskich, całe życie byli postrzegani jako "dziwadła" z pokazów cyrkowych. Ta nietuzinkowa książka dotyka wielu zjawisk, które stanowiły punkty zapalne w Stanach Zjednoczonych XIX wieku. Płynie pod prąd mitu amerykańskiego indywidualizmu i jednocześnie stanowi znakomity komentarz do czasów, w których żyjemy.


RECENZJA
Wydawnictwa Poznańskiego nie trzeba nikomu reklamować, obecnie jest to marka na rynku, dla każdego. Mam już na półce sporą kolekcję i nie mogę powiedzieć, żebym do tej pory się zawiodła, a to naprawdę jest już sztuka. Bliźnięta syjamskie rodzą się rzadko, takie narodziny są ewenementem, kilkanaście lat temu w moim mieście urodziły się takie bliźniaczki, ich operacją żyła cała Polska, a później pamiętam, że leżałam z ich bratem w szpitalu, dziś dziewczynki są już dorosłe i sensacja przeminęła. Do następnego przyjścia na świat zroślaków, wtedy media odgrzeją poprzednie przypadki. Wydawnictwo Poznańskie daje nam książkę o bliźniakach syjamskich, którzy stali się sławni, a pochodzili z Syjamu. Jak zrobili karierę, w czasach gdy normalne dzieci często umierały jako niemowlęta.

Przenosimy się do Ameryki, na parowiec, który do tej pory kojarzył nam się z Twainem, tam spotykamy dwóch mężczyzn łączy ich pas skóry, to syjamscy bliźniacy. Pochodzą z Syjamu, gdzie przypadkiem odkrył ich kupiec, nie było to łatwe, klepali biedę i rozgłos pomógł im się wzbogacić, bo gdy już zwiedział się o nich Zachód, to i sam władca Syjamu, formalnie właściciel braci chciał ich zobaczyć, co zaowocowało raz, że kosztownymi podarkami, a dwa pokazało braciom, że mogą w ten sposób się wzbogacić. Jeśli jesteście ciekawi, jak to się stało, że z zabitej dechami prowincji gdzieś na krańcu świata, dwaj chłopcy trafili do Ameryki, poślubili białe kobiety i opowiedzieli się za Konfederacją, a więc systemem, który ciemiężył ludzi i traktował ich przedmiotowo - to jest książka dla was. Historia zapowiada się porywająco.

Byłam zdziwiona, że ta książka jest tak pokaźnych rozmiarów. Dwóch braci, którzy zasłynęli tym, że urodzili się zrośnięci. Nie stworzyli nowego kierunku w nauce, nie odkryli nowego świata, więc o czym jest tak gruba książka? O życiu. Czasy, w którym przyszło im żyć, były ciekawe, ale niekoniecznie w dobrym tego słowa znaczeniu. Człowieka traktowano bardzo przedmiotowo, handlowano ludźmi, a oni urodzili się tacy, że aż się prosiło, żeby ich pokazywać. Dziś ich Instagram biłby rekordy, a koncerny zabijałyby się o lokowanie produktu. Dobra, świat się nie zmienił, jednak aż tak bardzo. Dwóch chłopców ma pecha, bo rodzą się jako dziwadła, quasi-ludzie, ale paradoksalnie daje im to szansę do wyrwania się z rodzinnej biedy. Ich życie będzie właśnie taką sinusoidą, gdy wznoszą się wyżej, zaraz zaczną pikować. Historia ciekawa, ale dla mnie trochę ciężko napisane, miałam problem, żeby się wczytać i nie wiem, czy to kwestia tego, że miała sporo stresów, czy to faktycznie wina książki. Samo życie braci mnie zaciekawiło i sądzę, że książka może być przyczynkiem do dyskusji o godności, prywatności i etyce. Dajcie znać, jak ją odebraliście - jak tylko przeczytacie.

Katarzyna Mastalerczyk

Komentarze

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Amal Clooney wreszcie jest w ciąży?

Zmiana kształtów żony George'a Clooneya może wskazywać na to, że na... »

Wyprasowana twarz Madonny na okładce

59-letnia Madonna mimo upływu czasu nie rezygnuje z wizerunku młodziutk... »

Oficjalna sesja laureatów Złotych Globów!

W niedzielny wieczór, w hotelu Beverly Hilton w Beverly Hills po raz 74.... »

Nasze     Patronaty

Kafelek mistrza Alojzego
Epicka powieść składająca się z dwóch tomów, które wcześniej ukazały się osobno.

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook