Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

5.02.2020, 10:53
  • Autor Davisson Zack
  • Tłumaczenie Czwojdrak Aleksandra
  • Wydawnictwo Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego
  • Język wydania polski
  • Język oryginału angielski
  • Liczba stron 256
  • Numer wydania I
  • Data premiery 2018-11-15

OCENA

Yurei. Niesamowite duchy w kulturze japońskiej
Mściwe duchy, niesamowite opowieści i popkulturowy fenomen.

"Zdarzyło mi się mieszkać w domu, w którym straszy" - tymi słowami autor rozpoczyna książkę o japońskich duchach y?rei. Przejmujące dreszczem czerwone ślady dziecięcych rączek i stóp na suficie miesiącami wyprowadzały z równowagi jego i jego żonę, a tajemnicze, prowadzące donikąd drzwi, których gospodarz zakazał im otwierać, napawały ich lękiem. Dla japońskich znajomych sytuacja była oczywista. Rozglądali się chwilę, po czym z przekonaniem mówili: Aaaa... y?rei ga deteru ("Tutaj jest y?rei").

Ta niepokojąca historia zainspirowała Davissona do opisania świata duchów zajmujących tak ważne miejsce w japońskiej kulturze i religii. Autor zestawia dawne dokumenty i legendy z wytworami współczesnej popkultury, takimi jak horrory The Ring czy Klątwa. Poszukuje genezy fenomenu y?rei, jego znaczenia w Japonii i przyczyn rosnącej popularności na Zachodzie. Do treści poszczególnych rozdziałów nawiązują niesamowite opowieści o duchach zwane kaidan - między innymi historie trzech "celebrytek" wśród y?rei: Oiwy, Otsuyi i Okiku.


RECENZJA
Kultura japońska jest dla mnie tak odległa, jak tylko może być. Rozmyślając o niej, mogłabym równie dobrze fantazjować o obcej planecie. Jednak do tej pory pamiętam, jakie wrażenie zrobił na mnie film The Ring - pomimo że mam na myśli jego amerykańską wersję - Yurei - pozostał w nim ten sam co w oryginale. Zresztą od tamtej pory obejrzałam kilkanaście (co nadal jest skromną liczbą) produkcji azjatyckich i nie mogę oprzeć się wrażeniu, że filmy grozy z tamtej strony świata, choć są szalenie bogate to jednak wielokrotnie i w większości charakteryzują się pewną cechą wspólną... Więcej o tym pragnie czytelnikom opowiedzieć Zack Davisson w swojej fantastycznej pracy Yurei. Niesamowite duchy w kulturze japońskiej.

Znana z azjatyckich filmów grozy ikona przybierająca postać kobiety lub dziewczynki (czasem chłopca) o kruczoczarnych włosach, które zakrywają trupiobladą twarz to element tak charakterystyczny, że aż doczekał się epizodu, w kultowej, prześmiewczej serii Straszny film - i choć duchy wcale Japończyków nie bawią, to jednak dla kogoś kto zbytnio nie rozumie genezy azjatyckich duchów, istoty te mogą być nieco kuriozalne. Wystarczy jednak zagłębić się w ten wielowymiarowy duchowy świat, by odkryć, że Yurei są nie tylko przerażające, ale również fascynujące.

W zaledwie dwunastu rozdziałach autor zawarł niemal kompletną wiedzę na temat podstawowych japońskich wierzeń o zaświatach, pozwalając sobie również na wiele dygresji, które snuje na przestrzeni swojej książki. Wstęp doskonale ukazuje sposób oraz formę, jaką obrał Davisson by snuć swoją opowieść - wprowadza też czytelnika w odpowiedni nieco nostalgiczny, ale niepozbawiony dreszczyku nastrój. Kolejne rozdziały to różnorakie historie - począwszy od genezy yurei, poprzez ich obecność nie tylko w japońskim życiu, ale także kulturze i popkulturze - np. święto zmarłych O-bon, skończywszy na tragicznych duchach miłości oraz tych naznaczonych nienawiścią lub pragnieniem zemsty. Trudno jest w kilku zdaniach streścić bogactwo i wielowątkowość tej pracy - a jednak mając na uwadze całe dobrodziejstwo wiedzy płynące z tej publikacji, uważam że ktoś kto kompletnie nie zna się na kulturze japońskiej i kto nie podchodzi o tematu yurei poważnie, zostanie przytłoczony tym tematem. Brak elementarnej wiedzy zakresu duchowości japońskiej może również skutkować trudnościami w zrozumieniu samej terminologii pojęcia yurei.

Z drugiej strony Niesamowite duchy w kulturze japońskiej charakteryzują się lekkością stylu i brakiem akademickiego zacięcia, przez co dość łatwo przyswaja się kolejne rozdziały. Davisson jawi się tutaj, jako przyjaciel-gawędziarz, który odkrywa przed laikami niesamowity świat. Czarowanie słowem wychodzi mu na tyle dobrze, że w większości przypadków łatwo jest wybaczyć mu unikanie nazywania rzeczy po imieniu i konkretyzacji, której można by wymagać względem niektórych tematów.

Yurei. Niesamowite duchy w kulturze japońskiej to lektura, która nie poszerzy wiedzy tych, którzy znają się na temacie azjatyckiej duchowości, za to wszyscy czytelnicy szukający magii, oczarowania i wprowadzenia w wyjątkowy świat japońskich duchów, mogą się zachwycić, jeśli tylko przymkną oko na pewne niedoróbki w warstwie naukowej.

Żaneta Fuzja Krawczugo

Komentarze

Ostatnie     recenzje

Nowości

FILM
KSIĄŻKA
MUZYKA
GRY

Konkursy

Newsletter

Chcesz wiedzieć więcej niż inni? Tylko w naszym Newsletterze dowiesz się wszystkiego z pierwszej ręki!
ekspres do biura warszawa
automaty vendingowe

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Urodzinowa impreza Gutek Film w barStudio!

25-lecie Gutek Film w barStudio już 7 grudnia. Za konsoletą Roman Gutek... »

Boskie Targi Bożonarodzeniowe

Zapraszamy na kolejne, 29. Targi Bożonarodzeniowe do Państwowego Muzeum... »

Dni Nagrody Lux

29 listopada – 1 grudnia zapraszamy miłośników kina na bezpłatne po... »

Nasze     Patronaty

Marysieńka Sobieska. Autoportret
Lesiak pokazuje Marię Kazimierę po swojemu, czyli szukając w jej losach radości i smutków.

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook