Duzeka.pl

Katalog

Książka A-Z

OPIS PRODUKTU

11.11.2020, 19:00
  • Autor Kurt Vonnegut
  • Tłumaczenie Michał Kłobukowski
  • Wydawnictwo Zysk i S-ka
  • Wydanie I
  • Data wydania 20.10.2020
  • Kategoria powieść
  • ISBN 978-83-8202-038-0
  • Liczba stron 389

OCENA

Sinobrody
Prosta i poruszająca historia o lekkomyślności człowieka w tworzeniu i niszczeniu tego, co kocha.

Fikcyjna autobiografia amerykańskiego malarza, który w pewnym momencie swojego życia postanawia zerwać z malarstwem. Jego pasją staje się odtąd kolekcjonowanie dzieł sztuki. Dzięki dawnym przyjaźniom z wielkimi, a podówczas mało znanymi malarzami wchodzi w posiadanie najwybitniejszych dzieł amerykańskiego ekspresjonizmu. Aż nagle w jego życiu zjawia się młoda i bogata wdowa. Za wszelką cenę próbuje ona odkryć sekret starego malarza, kryjący się w wielkim spichrzu na kartofle, do którego nikt nie ma dostępu. Wścibska wdowa powiela więc zadanie, jakie postawiły sobie ongiś żony Sinobrodego ze starej legendy, który zabijał je, ponieważ łamały jego surowy zakaz zaglądania do tajemniczej komnaty.

Za pozornie banalnym pytaniem, co kryje się w spichrzu malarza, jak zwykle u Vonneguta, kryją się podane w humorystycznym tonie, lecz wcale przez to nie mniej poważne pytania - by zacytować autora - o to, "kto właściwie odpowiada za stworzenie świata i o co w tym całym stworzeniu chodzi"...


RECENZJA
"Sinobrody" Kurta Vonneguta to "autobiografia" niespełnionego malarza ormiańskiego pochodzenia, kolekcjonera sztuki współczesnej, ponurego bogacza, weterana drugiej wojny światowej, samotnika, którego przypadkowo poznana u schyłku życia kobieta zmusza niejako do spisania osobistych doświadczeń. Rabo Karabekian, początkowo niechętny, jednak przystaje na takie dictum. Spod jego pióra wychodzi dzieło ponure, choć nie pozbawione dystansu do świata i samego siebie. Zdaje się, że właśnie tak Vonnegut napisałby swoją autobiografię.

Życiorys Karabekiana to swoista mozaika doświadczeń, które - choć nie zawsze tragiczne - składają się na obraz szary i krzyczący wręcz o marności wszystkiego, co tworzy człowiek. Mozaika, która na końcu "ucieleśnia się" - pozwolę sobie nie zdradzić jak. Nicią przewodnią jest tu sztuka, zwłaszcza malarstwo niefiguratywne, nowoczesne, któremu po części bohater hołduje, a któremu odmawia sensu. Z drugiej strony mówi o swoim nauczycielu, znakomicie oddającym w swoich pracach rzeczywistość w najmniejszym szczególe: "Nikt nie umiał podrabiać śniedzi tak, jak Dan Gregory", nikt nie umiał też tak podrabiać plam, brudu, rdzy. Pozorny podziw ku zdolnościom "mistrza" zdaje się tu jednak przesiąknięty pogardą, a ów brud i rdza, którą tak znakomicie Dan oddawał na swoich obrazach, były jakby dopiskiem do paskudnego charakteru grafika, któremu Rabo jednak odmawiał artyzmu, mówiąc: "był wypychaczem".

Opisując wydarzenia ze swojego życia, Rabo odnajduje w nim pewne dziwne sploty losów, zbiegi przypadków, w których przypadkowość chyba nie do końca wierzy, a które skłaniają go do rozmyślań nad konstrukcją świata. Dużo zresztą w "Sinobrodym" rozważań nad mechanizmami rządzącymi światem, raczej pesymistycznych. Rabo, spisuje swój żywot, jednocześnie przeplatając go współczesnością, wtrącając informacje o swojej obecnej kucharce i jej córce, o chwilowych gościach - dawnym przyjacielu i nowej znajomej. W tych wtrąceniach daje wyraz swojemu stosunkowi do świata i kondycji człowieka. Dużo miejsca poświęca choćby ignorancji młodzieży, za przykład biorąc nastoletnią córkę kucharki oraz jej przyjaciół. Jego spojrzenie na świat jest pełne cynizmu i pesymizmu, przesiąknięte ironią, nadającą opowieści niekiedy groteskowy wydźwięk.

To, co odnajdywałam godnego podziwu w pisarstwie Vonneguta dwadzieścia lat temu, dziś w dużej mierze wydaje mi się zbyt "amerykańskie" lub zbyt przesiąknięte goryczą. Nie mogę nie przyznać Vonnegutowi pewnego wirtuozerstwa w konstruowaniu powieści i przekazywaniu myśli. Na pewnym poziomie czyta się to świetnie. Jednak dziś trudny do zniesienia dla mnie jest choćby ten jego specyficzny humor przesiąknięty pewną rezygnacją, cynizmem, poczuciem beznadziei - jakby drwił ze wszystkiego, również ze swoich dzieł. Na swój sposób "Sinobrody" to naprawdę dobra powieść, której przeczytanie poleciłabym jednak nielicznym.

Iwona Ladzińska

Komentarze

Ostatnie     recenzje

Nowości

FILM
KSIĄŻKA
MUZYKA
GRY

Konkursy




Newsletter

Chcesz wiedzieć więcej niż inni? Tylko w naszym Newsletterze dowiesz się wszystkiego z pierwszej ręki!
ekspres do biura warszawa
automaty vendingowe

  • Artykuły
  • Wywiady
  • Inne

Urodzinowa impreza Gutek Film w barStudio!

25-lecie Gutek Film w barStudio już 7 grudnia. Za konsoletą Roman Gutek... »

Boskie Targi Bożonarodzeniowe

Zapraszamy na kolejne, 29. Targi Bożonarodzeniowe do Państwowego Muzeum... »

Dni Nagrody Lux

29 listopada – 1 grudnia zapraszamy miłośników kina na bezpłatne po... »

Nasze     Patronaty

Biega
    na blogach

McClellan Brian ? Jesienna Republika. Trylogia magów prochowych t.3
Trzeci i ostatni tom trylogii Magów prochowych doczekał się wreszcie swojej kolejki do czytania.  Po lekturze tomu drugiego zastanawiałam się, czy autor zdoła mnie
Królestwo Książek
Darmowe książki dla Blogerek! (i Blogerów)
Cześć! Wiem, że może to zabrzmieć jak kiczowata reklama, ale akcja z pewnością taka nie jest.Dzielę się wiadomością ze wszystkimi Blogerkami
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Książkowa mania
BOOK TOUR: "Co mnie zmieniło na zawsze" - Amber Smith
Cześć, dziś kolejna książka, przeczytana w ramach Book Tour. Organizatorką jest autorka bloga "Wyznania uzależnionej od..książek"     Eden j
Mercy In Your eyes
Doodle Fusion: Planeta Bazgrołów
Stres to niestety nieodłączny element naszego życia. Towarzyszy nam niemal każdego dnia czy to w pracy, szkole, czy w domu. Można sobie z nim radzić na wiele ró
Elle Kennedy: Podbój
Autor: Elle KennedyTytuł: PodbójSeria: Off-Campus #3Stron: 448Wydawca: Zysk i S-kaBeztroska swoboda studencka powoli dobiega końca. Bohaterowie serii Off-Campus stopniowo docieraj
Zwiedzam wszechświat
Zapowiedzi marcowe [2017]
Luty minął jak z bicza strzelił, przyszła pora na marcowe zapowiedzi wydawnicze.Również i tym razem nie powala ilość nowości, które mnie w jaki
Redaktor na tropie
Mariusz Czubaj ?Martwe popołudnie?
Myślcie, a będzie Wam dane Żyjemy w czasach świętej trójcy. Ta trójca to media, biznes i polityka. Zacznę od sprostowania. I czepiania się. Choć
Kobietnik
"Tajemnicze kolorowanki" - kolorowanie i "wartości dodane";)
Pani naszej pierwszoklasistki stara się urozmaicać lekcje na wszelkie sposoby - wiadomo, że niesztampowe zadania przykuwają uwagę, wciągają, intrygują. Gdy zada
Angus Watson "Czas żelaza"
Zazwyczaj dzielę książki na trzy kategorie. Pierwszą stanowią dzieła, które przywracają czytelnikom wiarę w istnienie dobrej literatury. W szeregi drugie
Redaktor na tropie
Marcin Ciszewski ?Wiatr?
Nasza zima zła To miał być sylwester inny niż wszystkie, spędzony w surowych warunkach w schronisku na Kasprowym Wierchu, będącym mekką wszystkich szanują
Fascynacja książką
"Piąta pora roku" Nora K. Jemisin
Kiedy "Piąta pora roku" trafiła w moje ręce, od razu miałam ochotę ją przeczytać. W zależności od nastroju lubię sięgać po różne
Nałogowy Książkoholik
FELIETON: Wcale nas nie znacie!
źródłoPrzeglądając różnego rodzaju strony internetowe i czytając komentarze co poniektórych osób i nie ukrywajmy, że chodzi mi tu gł
Kobietnik
"Taki kot pomaluje każdy płot" - zwierzęcy bohaterowie podbijają nasze serca!:)
Sympatyczny zwierzak na okładce nie tylko fizjonomię ma uroczą - jest też istotką o złotym sercu, niezwykle empatyczną, pomysłową, działającą
Po drugiej stronie... książki
"Harry Potter i Kamień Filozoficzny", wersja ilustrowana
Dziś recenzja trochę nietypowa, bo zdjęciowa. Jestem pewna, że wielu z Was, tak jak i ja z niecierpliwością wyczekiwało tej daty: 21//22 października, premiera
Zwiedzam wszechświat
"Mnich"
Autor: Matthew Gregory LewisTytuł: "Mnich"Wydawnictwo: Vesper, 2016Ilość stron: 457Okładka: miękka ze skrzydełkamiW II połowie XVIII wieku ludzką wyobraźni
Przedpremierowo: Co mnie zmieniło na zawsze [patronat]
Agresja. Brutalność. Przemoc na tle seksualnym.  GWAŁT. Niewiele jest książek młodzieżowych, które  podejmowałyby się próby przedst
Fascynacja książką
"Brama piekieł" Bill Schutt, J.R. Finch
Rozpoczął się listopad. Miesiąc raczej smutny, szary, ponury. Mniej więcej taką atmosferę daje się wyczuć podczas lektury "Bramy piekieł", chociaż
Kobietnik
"Królestwo Liter" - takie pisanie jest miłe niesłychanie:)
O dziwo Starsza jest najpilniejszą uczennicą, mimo że jeszcze w przedszkolu deklarowała ze łzami w oczach: "Ja nie chcę do sioły, nigdy nie pójdę do sio&
Zostań najbogatszym Ojcem Chrzestnym - recenzja gry Kasa i Spluwy
Gry imprezowe goszczą u nas często. Bardzo cenimy sobie tytuły w których może zasiąść więcej niż  osób, gdyż mamy wielu znajomych l
facebook