Zbrodnia doskonała nie istnieje tłumaczy Tom Ripley swojemu znajomemu. I pewnie byśmy mu uwierzyli, gdyby nie fakt, że bohater kilka takich zbrodni ma na sumieniu, a w swoim małym podparyskim miasteczku uchodzi za człowieka spokojnego i szanowanego. Reeves Minot wie jednak, że to tylko pozory. Może nie zna szczegółów zbrodni Ripleya, ale ma pewność, że jeśli tylko Tom zechce, to znajdzie sposób, by zbrodnia nie została wykryta, bo przecież inaczej nie zwróciłby się do niego o pomoc.
Tym razem jednak to nie bohater książek Patricii Highsmith ma dokonać zbrodni, jego zadanie polega na znalezieniu kogoś tak nijakiego, że nikt go nie będzie podejrzewać, a przy tym tak zdesperowanego, by na propozycję zabójstwa na zlecenie się zdobyć. Sprawa jest o tyle trudna, że należy zlikwidować kilku włoskich mafiosów, czyli ludzi obytych z niebezpieczeństwem, noszących broń, często poruszających się z kilku obstawą bezwzględnych ochroniarzy. Zadanie zda się niewykonalne, a jednak…
Przez kolejne 300 stron obserwujemy, jak zwykły, spokojny człowiek i prawy obywatel, Jonathan Treevanny, staje się mordercą, który zadarł z magią. Tom Ripely wybiera odpowiedniego kandydata, osacza go siecią pomówień i intryg, w końcu przekonuje do wykonania zadania. Czy plan Ripleya i Minota jest doskonały? A może coś pójdzie nie tak?
Powieść trzyma w napięciu od pierwszej do ostatniej strony. Kolejny raz podziwiamy zmysł organizacyjny bohatera i jego zimną krew.
Ogromnym plusem powieści jest pokazanie stanu emocjonalnego poszczególnych bohaterów, oprócz Ripleya i Treevannego widzimy jak radzi sobie z kłamstwami swojego męża Toma Heloise, a także jak zmienia się postawa Simone, żony Jonathana, gdy powoli dociera do niej straszna prawda.
“Gra Ripleya” jest świetnym kryminałem, a jednocześnie powieścią sensacyjną z zacięciem psychologicznym.
Anna Kruczkowska
Autor: Patricia Highsmith
Tłumaczenie: Michał Kłobukowski
Tytuł: Gra Ripleya
Tytuł oryginalny: Ripley’s Game
Seria: Tom Rilpey t.3
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
Wydanie: II
Data wydania: 2022-10-13
Kategoria: kryminał
ISBN: 9788373928121
Liczba stron: 288
Tłumaczenie: Michał Kłobukowski
Tytuł: Gra Ripleya
Tytuł oryginalny: Ripley’s Game
Seria: Tom Rilpey t.3
Wydawnictwo: Noir sur Blanc
Wydanie: II
Data wydania: 2022-10-13
Kategoria: kryminał
ISBN: 9788373928121
Liczba stron: 288