„Chciałbym jeszcze zanurzyć się w tym cudownym piasku – powiedział Myszonek i znów schował w piasku łapkę”.
Często zdarza się, że książki same odnajdują drogę do czytelników, wpadają w ręce przypadkiem, a spotkanie z nimi okazuje się niesamowitą przygodą, uszytą pod nasze potrzeby. Tak było z historią Myszonka, który wraz z mamą wybrał się na wyspiarską wyprawę pod namiot. Jakie było nasze zdziwienie, kiedy zorientowaliśmy się, że to już szósty tom serii, mocno wciągającej młodziutkich odbiorców. Szalenie przejrzysty tekst, dzieciaczki nie miały problemu z odbiorem, chętnie angażowały się w różnorodne aspekty wyprawy w nieznane. Przejazd tramwajem, płynięcie statkiem, szukanie miejsca na rozbicie namiotu, uczenie się, jak poprawnie złożyć płócienny domek, że warto wykazać się cierpliwością niesioną entuzjazmem. Później pasjonujące grillowanie, wędrówka po wyspie, podziwianie krajobrazu, zabawa na plaży, kąpiel w morzu, wsłuchiwanie się w odgłosy przyrody, rozpoznawanie gatunków roślinnych. Nie obyło się bez drobnych perypetii, historii z drzazgą i opiekuńczą mamą gąsek, Myszonek będzie miał co wspominać.
Podobało mi się, że Riikka Jäntti stworzyła sympatycznych bohaterów, co więcej, ukazała ich w niewyidealizowanej postaci. Mama Myszonka miała prawo do niewiedzy czy zmęczenia, a Myszonek uczył mierzyć się z własnymi siłami i wykazywać odwagą. Mnóstwo radości podczas czytania dostarczyło maluchom naśladowanie odgłosów wyspy. Wspaniała aktywna zabawa zachęcająca do głębszego przeżywania przygód Myszonka, ćwiczenia wyobraźni, zdobywania wiedzy, nawiązywania przyjaźni z książką, samodzielnego sięgania po nią, aby ponownie postawić się w sytuacji myszek. Ilustracje cieszyły oko, bazowały na przytłumionych kolorach, nie były przeładowane nieistotnymi szczegółami. Wszystko zaprojektowane tak, by podobało się już dwulatkom. Wesołe i serdeczne mordki myszek, niesamowicie długie ogonki, różowiutkie uszka.
Chętnie rozejrzymy się za poprzednimi odsłonami wyjątkowymi w pozornej zwyczajności przygodami Myszonka. Fińska literatura dziecięca znakomicie czuje potrzeby młodych odbiorców, od merytorycznej strony zawartości, graficznej oprawy i szczególnego klimatu.
Izabela Pycio
Autor: Riikka Jäntti
Ilustrator: Riikka Jäntti
Tłumaczenie: Iwona Kiuru
Tytuł: Myszonek pod namiotem
Tytuł oryginalny: Pikku hiiri telttaretkellä
Seria i nr tomu: Myszonek, tom 6
Wydawnictwo: Frajda
Wydanie: I
Data wydania: 2023-05-25
Kategoria: literatura dziecięca
ISBN: 9788382806373
Liczba stron: 48
