Zimna noc, śnieg i wichura. Ale nie widzisz w tym nic złego. W końcu jedziesz na upragniony urlop. Pierwszy raz od bardzo dawna odcinasz się zupełnie od pracy. Zero przestępców, żadnych zbrodni, tylko Ty i wakacje. Kiedy jednak jesteś detektywem, nawet niepozorny wypadek może spowodować… otwarcie śledztwa. \”Szkarłatna lilia\” zaczyna się zachęcająco. Już na początku…